Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
profites are but losse and dung in comparison of it |
True |
0.69 |
0.571 |
0.46 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
profites are but losse and dung in comparison of it |
True |
0.68 |
0.555 |
0.427 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
profites are but losse and dung in comparison of it |
True |
0.662 |
0.63 |
0.451 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
profites are but losse and dung in comparison of it |
True |
0.662 |
0.609 |
2.034 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
profites are but losse and dung in comparison of it |
True |
0.656 |
0.556 |
0.461 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
the soule is more worth then all the world |
True |
0.653 |
0.607 |
0.145 |
Matthew 16.26 (ODRV) |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? or what permutation shal a man giue for his soule? |
the soule is more worth then all the world |
True |
0.645 |
0.553 |
1.527 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
profites are but losse and dung in comparison of it |
True |
0.638 |
0.428 |
0.428 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
the soule is more worth then all the world |
True |
0.636 |
0.583 |
1.674 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
profites are but losse and dung in comparison of it |
True |
0.635 |
0.51 |
0.428 |
Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
the soule is more worth then all the world |
True |
0.614 |
0.415 |
0.167 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
profites are but losse and dung in comparison of it |
True |
0.613 |
0.671 |
0.0 |