Matthew 6.29 (Geneva) |
matthew 6.29: yet i say vnto you, that euen salomon in all his glorie was not arayed like one of these. |
salomon in all his glory was not so glorious as the lilly, sayth the second salomon |
True |
0.712 |
0.844 |
2.263 |
Matthew 6.29 (Wycliffe) |
matthew 6.29: and y seie to you, salomon in al his glorie was not keuered as oon of these. |
and those that are worth nothing, being once put together in the common bagge of the earth? salomon in all his glory was not so glorious as the lilly, sayth the second salomon: math. 6.29 |
False |
0.709 |
0.232 |
4.851 |
Matthew 6.29 (Geneva) |
matthew 6.29: yet i say vnto you, that euen salomon in all his glorie was not arayed like one of these. |
and those that are worth nothing, being once put together in the common bagge of the earth? salomon in all his glory was not so glorious as the lilly, sayth the second salomon: math. 6.29 |
False |
0.707 |
0.265 |
4.851 |
Matthew 6.29 (AKJV) |
matthew 6.29: and yet i say vnto you, that euen solomon in all his glory, was not arayed like one of these. |
and those that are worth nothing, being once put together in the common bagge of the earth? salomon in all his glory was not so glorious as the lilly, sayth the second salomon: math. 6.29 |
False |
0.695 |
0.215 |
4.077 |
Matthew 6.29 (AKJV) |
matthew 6.29: and yet i say vnto you, that euen solomon in all his glory, was not arayed like one of these. |
salomon in all his glory was not so glorious as the lilly, sayth the second salomon |
True |
0.691 |
0.822 |
2.004 |
Matthew 6.29 (Wycliffe) |
matthew 6.29: and y seie to you, salomon in al his glorie was not keuered as oon of these. |
salomon in all his glory was not so glorious as the lilly, sayth the second salomon |
True |
0.686 |
0.834 |
2.263 |
Matthew 6.29 (ODRV) |
matthew 6.29: but i say to you, that neither salomon in al his glorie was arayed as one of these. |
salomon in all his glory was not so glorious as the lilly, sayth the second salomon |
True |
0.686 |
0.79 |
2.496 |
Matthew 6.29 (Tyndale) |
matthew 6.29: and yet for all that i saye vnto you that euen salomon in all his royalte was not arayed lyke vnto one of these. |
salomon in all his glory was not so glorious as the lilly, sayth the second salomon |
True |
0.672 |
0.484 |
2.162 |