1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
and therefore hee saith to timothie and to vs all in timothie. fight a good fight hauing faith and a good conscience, which some haue put awaye, |
False |
0.697 |
0.918 |
3.137 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
and therefore hee saith to timothie and to vs all in timothie. fight a good fight hauing faith and a good conscience, which some haue put awaye, |
False |
0.692 |
0.923 |
3.382 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
and therefore hee saith to timothie and to vs all in timothie. fight a good fight hauing faith and a good conscience, which some haue put awaye, |
False |
0.68 |
0.879 |
2.875 |
1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
and therefore hee saith to timothie and to vs all in timothie. fight a good fight hauing faith and a good conscience, which some haue put awaye, |
False |
0.675 |
0.306 |
0.0 |
1 Timothy 6.12 (Geneva) |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith: lay holde of eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses. |
and therefore hee saith to timothie and to vs all in timothie. fight a good fight hauing faith and a good conscience, which some haue put awaye, |
False |
0.66 |
0.525 |
4.117 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
and therefore hee saith to timothie and to vs all in timothie. fight a good fight hauing faith and a good conscience, which some haue put awaye, |
False |
0.659 |
0.789 |
3.137 |
1 Timothy 6.12 (AKJV) |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith, lay hold on eternall life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses. |
and therefore hee saith to timothie and to vs all in timothie. fight a good fight hauing faith and a good conscience, which some haue put awaye, |
False |
0.65 |
0.511 |
4.117 |
1 Timothy 6.12 (ODRV) |
1 timothy 6.12: fight the good fight of faith: apprehend eternal life, wherein thou art called and hast confessed a good confession before many witnesses. |
and therefore hee saith to timothie and to vs all in timothie. fight a good fight hauing faith and a good conscience, which some haue put awaye, |
False |
0.648 |
0.505 |
4.279 |