1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
as if hee had saide their harts are not sprinckeled from an euill conscience, and therefore whatsoeuer they pretende, they haue loft and made shipwracke of faith also which can no more continue out of a true hart and a good conscience |
False |
0.67 |
0.414 |
0.262 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
as if hee had saide their harts are not sprinckeled from an euill conscience, and therefore whatsoeuer they pretende, they haue loft and made shipwracke of faith also which can no more continue out of a true hart and a good conscience |
False |
0.667 |
0.704 |
0.842 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
as if hee had saide their harts are not sprinckeled from an euill conscience, and therefore whatsoeuer they pretende, they haue loft and made shipwracke of faith also which can no more continue out of a true hart and a good conscience |
False |
0.641 |
0.622 |
0.789 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
as if hee had saide their harts are not sprinckeled from an euill conscience, and therefore whatsoeuer they pretende, they haue loft and made shipwracke of faith also which can no more continue out of a true hart and a good conscience |
False |
0.611 |
0.57 |
0.666 |