Job 29.12 (Douay-Rheims) |
job 29.12: because i had delivered the poor man that cried out; and the fatherless that had no helper. |
i deliuered saith hee **e poore that cryed and the fatherlesse *nd him that had no helper, the blessing *f him that was readie to perrish came vpon me and i caused the widdowes harte * reioyce |
True |
0.765 |
0.202 |
1.665 |
Job 29.12 (Geneva) |
job 29.12: for i deliuered the poore that cryed, and the fatherlesse, and him that had none to helpe him. |
i deliuered saith hee **e poore that cryed and the fatherlesse *nd him that had no helper, the blessing *f him that was readie to perrish came vpon me and i caused the widdowes harte * reioyce |
True |
0.756 |
0.839 |
4.509 |
Job 29.12 (AKJV) |
job 29.12: because i deliuered the poore that cried, and the fatherlesse, and him that had none to helpe him. |
i deliuered saith hee **e poore that cryed and the fatherlesse *nd him that had no helper, the blessing *f him that was readie to perrish came vpon me and i caused the widdowes harte * reioyce |
True |
0.747 |
0.798 |
2.761 |
Job 29.13 (Douay-Rheims) |
job 29.13: the blessing of him that was ready to perish came upon me, and i comforted the heart of the widow. |
i deliuered saith hee **e poore that cryed and the fatherlesse *nd him that had no helper, the blessing *f him that was readie to perrish came vpon me and i caused the widdowes harte * reioyce |
True |
0.715 |
0.503 |
1.079 |
Job 29.13 (Geneva) |
job 29.13: the blessing of him that was ready to perish, came vpon me, and i caused the widowes heart to reioyce. |
i deliuered saith hee **e poore that cryed and the fatherlesse *nd him that had no helper, the blessing *f him that was readie to perrish came vpon me and i caused the widdowes harte * reioyce |
True |
0.705 |
0.909 |
4.595 |
Job 29.13 (AKJV) |
job 29.13: the blessing of him that was readie to perish, came vpon me: and i caused the widowes heart to sing for ioy. |
i deliuered saith hee **e poore that cryed and the fatherlesse *nd him that had no helper, the blessing *f him that was readie to perrish came vpon me and i caused the widdowes harte * reioyce |
True |
0.656 |
0.898 |
4.921 |
Job 29.13 (Douay-Rheims) |
job 29.13: the blessing of him that was ready to perish came upon me, and i comforted the heart of the widow. |
a notable *xample of whiche good conscience re*uired in a magistrate we haue described *n the person of iob. i deliuered saith hee **e poore that cryed and the fatherlesse *nd him that had no helper, the blessing *f him that was readie to perrish came vpon me and i caused the widdowes harte * reioyce |
True |
0.65 |
0.623 |
1.079 |
Job 29.13 (Geneva) |
job 29.13: the blessing of him that was ready to perish, came vpon me, and i caused the widowes heart to reioyce. |
a notable *xample of whiche good conscience re*uired in a magistrate we haue described *n the person of iob. i deliuered saith hee **e poore that cryed and the fatherlesse *nd him that had no helper, the blessing *f him that was readie to perrish came vpon me and i caused the widdowes harte * reioyce |
True |
0.639 |
0.933 |
4.595 |
Job 29.12 (Geneva) |
job 29.12: for i deliuered the poore that cryed, and the fatherlesse, and him that had none to helpe him. |
a notable *xample of whiche good conscience re*uired in a magistrate we haue described *n the person of iob. i deliuered saith hee **e poore that cryed and the fatherlesse *nd him that had no helper, the blessing *f him that was readie to perrish came vpon me and i caused the widdowes harte * reioyce |
True |
0.627 |
0.891 |
4.509 |
Job 29.12 (Douay-Rheims) |
job 29.12: because i had delivered the poor man that cried out; and the fatherless that had no helper. |
a notable *xample of whiche good conscience re*uired in a magistrate we haue described *n the person of iob. i deliuered saith hee **e poore that cryed and the fatherlesse *nd him that had no helper, the blessing *f him that was readie to perrish came vpon me and i caused the widdowes harte * reioyce |
True |
0.626 |
0.563 |
1.665 |
Job 29.12 (AKJV) |
job 29.12: because i deliuered the poore that cried, and the fatherlesse, and him that had none to helpe him. |
a notable *xample of whiche good conscience re*uired in a magistrate we haue described *n the person of iob. i deliuered saith hee **e poore that cryed and the fatherlesse *nd him that had no helper, the blessing *f him that was readie to perrish came vpon me and i caused the widdowes harte * reioyce |
True |
0.609 |
0.875 |
2.761 |