Hebrews 10.23 (Tyndale) |
hebrews 10.23: and let vs kepe the profession of oure hope with oute waveringe (for he is faythfull that promysed) |
let vs hold fast the profession of our hope without wauering, for he is faithfull that promised, whiche faith as it hath his originall, |
False |
0.826 |
0.788 |
0.591 |
Hebrews 10.23 (AKJV) |
hebrews 10.23: let vs hold fast the profession of our faith without wauering (for he is faithfull that promised) |
let vs hold fast the profession of our hope without wauering, for he is faithfull that promised, whiche faith as it hath his originall, |
False |
0.821 |
0.958 |
3.512 |
Hebrews 10.23 (AKJV) |
hebrews 10.23: let vs hold fast the profession of our faith without wauering (for he is faithfull that promised) |
let vs hold fast the profession of our hope without wauering |
True |
0.815 |
0.933 |
2.468 |
Hebrews 10.23 (Tyndale) |
hebrews 10.23: and let vs kepe the profession of oure hope with oute waveringe (for he is faythfull that promysed) |
let vs hold fast the profession of our hope without wauering |
True |
0.812 |
0.803 |
0.565 |
Hebrews 10.23 (ODRV) |
hebrews 10.23: let vs hold the confession of our hope vndeclining (for he is faithful that hath promised) |
let vs hold fast the profession of our hope without wauering, for he is faithfull that promised, whiche faith as it hath his originall, |
False |
0.808 |
0.866 |
1.958 |
Hebrews 10.23 (Vulgate) |
hebrews 10.23: teneamus spei nostrae confessionem indeclinabilem (fidelis enim est qui repromisit), |
let vs hold fast the profession of our hope without wauering |
True |
0.784 |
0.52 |
0.0 |
Hebrews 10.23 (Geneva) |
hebrews 10.23: and washed in our bodies with pure water, let vs keepe the profession of our hope, without wauering, (for he is faithfull that promised) |
let vs hold fast the profession of our hope without wauering |
True |
0.77 |
0.906 |
0.872 |
Hebrews 10.23 (Geneva) |
hebrews 10.23: and washed in our bodies with pure water, let vs keepe the profession of our hope, without wauering, (for he is faithfull that promised) |
let vs hold fast the profession of our hope without wauering, for he is faithfull that promised, whiche faith as it hath his originall, |
False |
0.769 |
0.935 |
1.066 |
Hebrews 10.23 (ODRV) |
hebrews 10.23: let vs hold the confession of our hope vndeclining (for he is faithful that hath promised) |
let vs hold fast the profession of our hope without wauering |
True |
0.759 |
0.824 |
0.82 |