1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
if there be anie vertue, or if there be any praise let vs thinke on these things, and so consider one another to prouoke vnto loue and vnto all good workes, for the end of the commandemet is no other but loue, that commeth of a pure hart, of a good conscience, and of faith vnfained |
False |
0.735 |
0.813 |
4.892 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
if there be anie vertue, or if there be any praise let vs thinke on these things, and so consider one another to prouoke vnto loue and vnto all good workes, for the end of the commandemet is no other but loue, that commeth of a pure hart, of a good conscience, and of faith vnfained |
False |
0.726 |
0.914 |
6.232 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
if there be anie vertue, or if there be any praise let vs thinke on these things, and so consider one another to prouoke vnto loue and vnto all good workes, for the end of the commandemet is no other but loue, that commeth of a pure hart, of a good conscience, and of faith vnfained |
False |
0.724 |
0.886 |
1.938 |
1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
if there be anie vertue, or if there be any praise let vs thinke on these things, and so consider one another to prouoke vnto loue and vnto all good workes, for the end of the commandemet is no other but loue, that commeth of a pure hart, of a good conscience, and of faith vnfained |
False |
0.721 |
0.892 |
4.004 |
Philippians 4.8 (Geneva) |
philippians 4.8: furthermore, brethre, whatsoeuer things are true, whatsoeuer things are honest, whatsoeuer thinges are iust, whatsoeuer thinges are pure, whatsoeuer thinges are worthie loue, whatsoeuer things are of good report, if there be any vertue, or if there be any praise, thinke on these things, |
if there be anie vertue, or if there be any praise let vs thinke on these things, and so consider one another to prouoke vnto loue and vnto all good workes, for the end of the commandemet is no other but loue, that commeth of a pure hart, of a good conscience, and of faith vnfained |
False |
0.657 |
0.837 |
6.509 |
Philippians 4.8 (ODRV) |
philippians 4.8: for the rest, brethren, what things soeuer be true, whatsoeuer honest, whatsoeuer iust, whatsoeuer holy, whatsoeuer aimable, whatsoeuer of good fame, if there be any vertue, if any praise of discipline, these things thinke vpon. |
if there be anie vertue, or if there be any praise let vs thinke on these things, and so consider one another to prouoke vnto loue and vnto all good workes, for the end of the commandemet is no other but loue, that commeth of a pure hart, of a good conscience, and of faith vnfained |
False |
0.629 |
0.724 |
4.524 |
Philippians 4.8 (AKJV) |
philippians 4.8: finally, brethren, whatsoeuer things are true, whatsoeuer things are honest, whatsoeuer things are iust, whatsoeuer things are pure, whatsoeuer things are louely, whatsoeuer things are of good report: if there bee any vertue, and if there bee any praise, thinke on these things: |
if there be anie vertue, or if there be any praise let vs thinke on these things, and so consider one another to prouoke vnto loue and vnto all good workes, for the end of the commandemet is no other but loue, that commeth of a pure hart, of a good conscience, and of faith vnfained |
False |
0.626 |
0.855 |
5.136 |