Hebrews 7.26 (AKJV) |
hebrews 7.26: for such an high priest became vs, who is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made higher then the heauens. |
their high priest was mortall, compassed with infirmities and sinnes; but ours is holy, harmelesse, vndefiled, seperated from sinners, and made higher then the heauens |
False |
0.79 |
0.956 |
2.255 |
Hebrews 7.26 (Geneva) |
hebrews 7.26: for such an hie priest it became vs to haue, which is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made hier then the heauens: |
their high priest was mortall, compassed with infirmities and sinnes; but ours is holy, harmelesse, vndefiled, seperated from sinners, and made higher then the heauens |
False |
0.768 |
0.951 |
1.431 |
Hebrews 7.26 (Tyndale) |
hebrews 7.26: soche an hye prest it became vs to have which is wholy harmlesse vndefyled separat from synners and made hyar then heven. |
their high priest was mortall, compassed with infirmities and sinnes; but ours is holy, harmelesse, vndefiled, seperated from sinners, and made higher then the heauens |
False |
0.73 |
0.202 |
0.0 |
Hebrews 7.26 (ODRV) |
hebrews 7.26: for it was seemely that we should haue such a high priest, holy, innocent, impolluted, separated from sinners, and made higher then the heauens. |
their high priest was mortall, compassed with infirmities and sinnes; but ours is holy, harmelesse, vndefiled, seperated from sinners, and made higher then the heauens |
False |
0.728 |
0.921 |
1.431 |
Hebrews 7.26 (AKJV) |
hebrews 7.26: for such an high priest became vs, who is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made higher then the heauens. |
their high priest was mortall, compassed with infirmities and sinnes; but ours is holy, harmelesse, vndefiled, seperated from sinners |
True |
0.72 |
0.923 |
3.751 |
Hebrews 7.26 (Vulgate) |
hebrews 7.26: talis enim decebat ut nobis esset pontifex, sanctus, innocens, impollutus, segregatus a peccatoribus, et excelsior caelis factus: |
their high priest was mortall, compassed with infirmities and sinnes; but ours is holy, harmelesse, vndefiled, seperated from sinners, and made higher then the heauens |
False |
0.71 |
0.192 |
0.0 |
Hebrews 7.26 (Geneva) |
hebrews 7.26: for such an hie priest it became vs to haue, which is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made hier then the heauens: |
their high priest was mortall, compassed with infirmities and sinnes; but ours is holy, harmelesse, vndefiled, seperated from sinners |
True |
0.699 |
0.903 |
3.394 |
Hebrews 7.26 (Tyndale) |
hebrews 7.26: soche an hye prest it became vs to have which is wholy harmlesse vndefyled separat from synners and made hyar then heven. |
their high priest was mortall, compassed with infirmities and sinnes; but ours is holy, harmelesse, vndefiled, seperated from sinners |
True |
0.697 |
0.335 |
0.0 |
Hebrews 7.26 (ODRV) |
hebrews 7.26: for it was seemely that we should haue such a high priest, holy, innocent, impolluted, separated from sinners, and made higher then the heauens. |
their high priest was mortall, compassed with infirmities and sinnes; but ours is holy, harmelesse, vndefiled, seperated from sinners |
True |
0.652 |
0.84 |
1.598 |
Hebrews 4.15 (ODRV) |
hebrews 4.15: for we haue not a high priest that can not haue compassion on our infirmities: but tempted in al things by similitude, except sinne. |
their high priest was mortall, compassed with infirmities and sinnes; but ours is holy, harmelesse, vndefiled, seperated from sinners |
True |
0.638 |
0.419 |
1.378 |
Hebrews 4.15 (AKJV) |
hebrews 4.15: for wee haue not an high priest which cannot bee touched with the feeling of our infirmities: but was in all points tempted like as we are, yet without sinne. |
their high priest was mortall, compassed with infirmities and sinnes; but ours is holy, harmelesse, vndefiled, seperated from sinners |
True |
0.635 |
0.501 |
1.335 |
Hebrews 4.15 (Geneva) |
hebrews 4.15: for we haue not an hie priest, which can not be touched with the feeling of our infirmities, but was in all things tempted in like sort, yet without sinne. |
their high priest was mortall, compassed with infirmities and sinnes; but ours is holy, harmelesse, vndefiled, seperated from sinners |
True |
0.628 |
0.491 |
1.143 |