Hebrews 10.25 (Tyndale) - 1 |
hebrews 10.25: but let vs exhorte one another and that so moche the more because ye se that the daye draweth nye. |
but let vs exhort one another and that so much the more because yee see that the daie draweth neere |
False |
0.935 |
0.943 |
3.182 |
Hebrews 10.25 (Geneva) - 1 |
hebrews 10.25: but let vs exhort one another, and that so much the more, because ye see that the day draweth neere. |
but let vs exhort one another and that so much the more because yee see that the daie draweth neere |
False |
0.931 |
0.97 |
6.1 |
Hebrews 10.25 (AKJV) - 1 |
hebrews 10.25: but exhorting one another, and so much the more, as ye see the day approching. |
but let vs exhort one another and that so much the more because yee see that the daie draweth neere |
False |
0.862 |
0.905 |
0.0 |
Luke 21.28 (Geneva) - 1 |
luke 21.28: for your redemption draweth neere. |
yee see that the daie draweth neere |
True |
0.76 |
0.512 |
4.053 |
Luke 21.28 (ODRV) - 1 |
luke 21.28: because your redemption is at hand. |
yee see that the daie draweth neere |
True |
0.722 |
0.286 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.2 (AKJV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues knowe perfectly that the day of the lord so commeth as a thiefe in the night. |
yee see that the daie draweth neere |
True |
0.71 |
0.488 |
0.0 |
Hebrews 10.25 (ODRV) |
hebrews 10.25: not forsaking our assemblie as some are accustomed, but comforting, and so much the more as you see the day approching. |
but let vs exhort one another and that so much the more because yee see that the daie draweth neere |
False |
0.709 |
0.552 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.2 (Geneva) |
1 thessalonians 5.2: for ye your selues knowe perfectly, that the day of the lord shall come, euen as a thiefe in the night. |
yee see that the daie draweth neere |
True |
0.687 |
0.453 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.2 (ODRV) |
1 thessalonians 5.2: for your selues know perfectly that the day of our lord shal so come as a theefe in the night. |
yee see that the daie draweth neere |
True |
0.684 |
0.395 |
0.0 |
Luke 21.28 (AKJV) |
luke 21.28: and when these things begin to come to passe, then looke vp, and lift vp your heads, for your redemptiou draweth nigh. |
yee see that the daie draweth neere |
True |
0.674 |
0.397 |
1.103 |
Hebrews 3.13 (AKJV) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, least any of you be hardned through the deceitfulnesse of sinne. |
but let vs exhort one another and that so much the more because yee see that the daie draweth neere |
False |
0.648 |
0.51 |
0.553 |
Hebrews 3.13 (Geneva) |
hebrews 3.13: but exhort one another dayly, while it is called to day, lest any of you be hardened through the deceitfulnes of sinne. |
but let vs exhort one another and that so much the more because yee see that the daie draweth neere |
False |
0.639 |
0.497 |
0.532 |
Luke 21.28 (Tyndale) |
luke 21.28: when these thinges begyn to come to passe: then loke vp and lifte vp youre heddes for youre redempcion draweth neye. |
yee see that the daie draweth neere |
True |
0.624 |
0.393 |
1.037 |
Hebrews 3.13 (Tyndale) |
hebrews 3.13: but exhorte one another dayly whill is it called to daye lest eny of you wexe harde herted thorow the deceytfullnesse of sinne. |
but let vs exhort one another and that so much the more because yee see that the daie draweth neere |
False |
0.617 |
0.306 |
0.0 |