Hebrews 10.24 (AKJV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another to prouoke vnto loue, and to good workes: |
and therefore it is required that wee consider not euery one himselfe alone, but euery one another also to prouoke vnto loue and vnto good woorkes, that so wee maye bring foorth fruite in christ and walke worthie of the lorde, who gaue himselfe to redeeme vs from all inniquitie, and to purge vs a pecuculier people vnto himselfe, zealous of all good workes, |
False |
0.719 |
0.884 |
6.426 |
Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
and therefore it is required that wee consider not euery one himselfe alone, but euery one another also to prouoke vnto loue and vnto good woorkes, that so wee maye bring foorth fruite in christ and walke worthie of the lorde, who gaue himselfe to redeeme vs from all inniquitie, and to purge vs a pecuculier people vnto himselfe, zealous of all good workes, |
False |
0.713 |
0.549 |
3.652 |
Hebrews 10.24 (Geneva) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another, to prouoke vnto loue, and to good workes, |
and therefore it is required that wee consider not euery one himselfe alone, but euery one another also to prouoke vnto loue and vnto good woorkes, that so wee maye bring foorth fruite in christ and walke worthie of the lorde, who gaue himselfe to redeeme vs from all inniquitie, and to purge vs a pecuculier people vnto himselfe, zealous of all good workes, |
False |
0.708 |
0.88 |
6.426 |
Hebrews 10.24 (Tyndale) |
hebrews 10.24: and let vs consyder one another to provoke vnto love and to good workes: |
and therefore it is required that wee consider not euery one himselfe alone, but euery one another also to prouoke vnto loue and vnto good woorkes, that so wee maye bring foorth fruite in christ and walke worthie of the lorde, who gaue himselfe to redeeme vs from all inniquitie, and to purge vs a pecuculier people vnto himselfe, zealous of all good workes, |
False |
0.706 |
0.654 |
3.281 |
Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
and therefore it is required that wee consider not euery one himselfe alone, but euery one another also to prouoke vnto loue and vnto good woorkes, that so wee maye bring foorth fruite in christ and walke worthie of the lorde, who gaue himselfe to redeeme vs from all inniquitie, and to purge vs a pecuculier people vnto himselfe, zealous of all good workes, |
False |
0.692 |
0.936 |
11.858 |
Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
and therefore it is required that wee consider not euery one himselfe alone, but euery one another also to prouoke vnto loue and vnto good woorkes, that so wee maye bring foorth fruite in christ and walke worthie of the lorde, who gaue himselfe to redeeme vs from all inniquitie, and to purge vs a pecuculier people vnto himselfe, zealous of all good workes, |
False |
0.687 |
0.765 |
3.815 |
Hebrews 10.24 (ODRV) |
hebrews 10.24: and let vs consider one another vnto the prouocation of charitie and of good workes: |
and therefore it is required that wee consider not euery one himselfe alone, but euery one another also to prouoke vnto loue and vnto good woorkes, that so wee maye bring foorth fruite in christ and walke worthie of the lorde, who gaue himselfe to redeeme vs from all inniquitie, and to purge vs a pecuculier people vnto himselfe, zealous of all good workes, |
False |
0.683 |
0.771 |
4.115 |
Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
and therefore it is required that wee consider not euery one himselfe alone, but euery one another also to prouoke vnto loue and vnto good woorkes, that so wee maye bring foorth fruite in christ and walke worthie of the lorde, who gaue himselfe to redeeme vs from all inniquitie, and to purge vs a pecuculier people vnto himselfe, zealous of all good workes, |
False |
0.676 |
0.91 |
11.423 |