Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
patientia vobis opus est, heb. 10.36. ye haue need of patience, that when you haue done the will of god you might inherite the promise |
False |
0.906 |
0.966 |
9.259 |
Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
patientia vobis opus est, heb. 10.36. ye haue need of patience, that when you haue done the will of god you might inherite the promise |
False |
0.903 |
0.961 |
11.19 |
Hebrews 10.36 (ODRV) |
hebrews 10.36: for patience is necessarie for you: that doing the wil of god, you may receiue the promise. |
patientia vobis opus est, heb. 10.36. ye haue need of patience, that when you haue done the will of god you might inherite the promise |
False |
0.879 |
0.92 |
3.498 |
Hebrews 10.36 (ODRV) - 0 |
hebrews 10.36: for patience is necessarie for you: |
patientia vobis opus est, heb. 10.36. ye haue need of patience |
True |
0.82 |
0.834 |
2.301 |
Hebrews 10.36 (Tyndale) |
hebrews 10.36: for ye have nede of paciece that after ye have done the will of god ye myght receave the promes. |
patientia vobis opus est, heb. 10.36. ye haue need of patience, that when you haue done the will of god you might inherite the promise |
False |
0.818 |
0.512 |
2.897 |
Hebrews 10.36 (ODRV) - 1 |
hebrews 10.36: that doing the wil of god, you may receiue the promise. |
when you haue done the will of god you might inherite the promise |
True |
0.802 |
0.908 |
1.418 |
Hebrews 10.36 (Vulgate) - 0 |
hebrews 10.36: patientia enim vobis necessaria est: |
patientia vobis opus est, heb. 10.36. ye haue need of patience |
True |
0.794 |
0.892 |
8.252 |
Hebrews 10.36 (Vulgate) |
hebrews 10.36: patientia enim vobis necessaria est: ut voluntatem dei facientes, reportetis promissionem. |
patientia vobis opus est, heb. 10.36. ye haue need of patience, that when you haue done the will of god you might inherite the promise |
False |
0.788 |
0.387 |
6.736 |
Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
patientia vobis opus est, heb. 10.36. ye haue need of patience |
True |
0.743 |
0.859 |
5.336 |
Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
patientia vobis opus est, heb. 10.36. ye haue need of patience |
True |
0.743 |
0.858 |
7.118 |
Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
when you haue done the will of god you might inherite the promise |
True |
0.698 |
0.916 |
2.914 |
Hebrews 10.36 (Tyndale) |
hebrews 10.36: for ye have nede of paciece that after ye have done the will of god ye myght receave the promes. |
when you haue done the will of god you might inherite the promise |
True |
0.692 |
0.801 |
0.393 |
Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
when you haue done the will of god you might inherite the promise |
True |
0.686 |
0.91 |
3.0 |
Hebrews 6.12 (AKJV) |
hebrews 6.12: that yee be not slothfull, but followers of them, who through faith and patience inherite the promises. |
patientia vobis opus est, heb. 10.36. ye haue need of patience, that when you haue done the will of god you might inherite the promise |
False |
0.681 |
0.336 |
2.753 |