Romans 9.1 (Vulgate) - 0 |
romans 9.1: veritatem dico in christo, non mentior: |
may i not say, and experience beare me witnesse, that i speake the truth in christ and lie not |
True |
0.753 |
0.232 |
0.0 |
Romans 9.1 (ODRV) |
romans 9.1: i speake the verity in christ, i lie not, my conscience bearing me witnes in the holy ghost, |
may i not say, and experience beare me witnesse, that i speake the truth in christ and lie not |
True |
0.726 |
0.806 |
7.432 |
Romans 9.1 (AKJV) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lie not, my conscience also bearing mee witnesse in the holy ghost, |
may i not say, and experience beare me witnesse, that i speake the truth in christ and lie not |
True |
0.717 |
0.764 |
9.582 |
Romans 9.1 (Geneva) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lye not, my conscience bearing mee witnes in the holy ghost, |
may i not say, and experience beare me witnesse, that i speake the truth in christ and lie not |
True |
0.711 |
0.754 |
4.144 |
Romans 9.1 (Tyndale) |
romans 9.1: i saye the trueth in christ and lye not in that wherof my conscience beareth me witnes in the holy gost |
may i not say, and experience beare me witnesse, that i speake the truth in christ and lie not |
True |
0.694 |
0.812 |
1.727 |
Romans 9.1 (ODRV) |
romans 9.1: i speake the verity in christ, i lie not, my conscience bearing me witnes in the holy ghost, |
may i not say, and experience beare me witnesse, that i speake the truth in christ and lie not? is not their doctrine a doctrine of liberty, or rather of diuels? which make merchandise of sinne, |
False |
0.633 |
0.405 |
7.932 |