Philippians 1.8 (AKJV) |
philippians 1.8: for god is my record, how greatly i long after you all, in the bowels of iesus christ. |
god is my record (faith he) how greatly i long after you all in the bowels of christ iesus, &c |
True |
0.928 |
0.975 |
10.31 |
Philippians 1.8 (ODRV) |
philippians 1.8: for god is my witnes, how i couet you al in the bowels of iesvs christ. |
god is my record (faith he) how greatly i long after you all in the bowels of christ iesus, &c |
True |
0.915 |
0.941 |
3.474 |
Philippians 1.8 (Tyndale) |
philippians 1.8: for god beareth me recorde how greatly i longe after you all from the very herte rote in iesus christ. |
god is my record (faith he) how greatly i long after you all in the bowels of christ iesus, &c |
True |
0.874 |
0.93 |
3.832 |
Philippians 1.8 (Geneva) |
philippians 1.8: for god is my recorde, howe i long after you all from the very heart roote in iesus christ. |
god is my record (faith he) how greatly i long after you all in the bowels of christ iesus, &c |
True |
0.867 |
0.937 |
3.966 |
Ephesians 1.15 (AKJV) |
ephesians 1.15: wherefore i also, after i heard of your faith in the lord iesus, and loue vnto all the saints, |
god is my record (faith he) how greatly i long after you all in the bowels of christ iesus, &c |
True |
0.685 |
0.192 |
2.357 |
Philippians 1.8 (AKJV) |
philippians 1.8: for god is my record, how greatly i long after you all, in the bowels of iesus christ. |
god is my record (faith he) how greatly i long after you all in the bowels of christ iesus, &c. had the apostle either receiued or expected benefite for his loue, it had bene lex talionis; as the multitude loued christ for the loaues |
False |
0.626 |
0.965 |
9.313 |
Philippians 1.8 (Tyndale) |
philippians 1.8: for god beareth me recorde how greatly i longe after you all from the very herte rote in iesus christ. |
god is my record (faith he) how greatly i long after you all in the bowels of christ iesus, &c. had the apostle either receiued or expected benefite for his loue, it had bene lex talionis; as the multitude loued christ for the loaues |
False |
0.614 |
0.878 |
3.692 |
Philippians 1.8 (ODRV) |
philippians 1.8: for god is my witnes, how i couet you al in the bowels of iesvs christ. |
god is my record (faith he) how greatly i long after you all in the bowels of christ iesus, &c. had the apostle either receiued or expected benefite for his loue, it had bene lex talionis; as the multitude loued christ for the loaues |
False |
0.613 |
0.897 |
2.893 |