A diuine enthymeme of true obedience: or, A taske for a Christian. Preached at Pauls Crosse the tenth of September, 1615. by Anthonie Hugget Maister of Arts, and parson of the Cliffe neare Lewis in Sussex
Hugget, Anthony
Publisher: Printed by Richard Field for Francis Faulkner and are to be sold at his shop in new Fish street vnder Saint Margarets Church
Place of Publication:
London
Publication Year: 1615
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03790 ESTC ID: S116568 STC ID: 13909
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 667 located on Page 42
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Quid vides festucam? Hypocrite, why seest thou the mote? Matth. 7. Et vt dicam aliquid mirabile: | Quid vides festucam? Hypocrite, why See thou the mote? Matthew 7. Et vt dicam Aliquid Marvelous: | fw-la fw-la fw-la? n1, q-crq vv2 pns21 dt n1? np1 crd fw-la fw-la fw-la j fw-la: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 7; Matthew 7.3 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 7.3 (ODRV) - 0 | matthew 7.3: and why seest thou the mote that is in thy brothers eye: | quid vides festucam? hypocrite, why seest thou the mote? matth. 7. et vt dicam aliquid mirabile | False | 0.728 | 0.784 | 1.939 |
| Matthew 7.3 (ODRV) - 0 | matthew 7.3: and why seest thou the mote that is in thy brothers eye: | seest thou the mote? matth. 7. et vt dicam aliquid mirabile | True | 0.721 | 0.86 | 2.574 |
| Matthew 7.3 (Geneva) | matthew 7.3: and why seest thou the mote, that is in thy brothers eye, and perceiuest not the beame that is in thine owne eye? | seest thou the mote? matth. 7. et vt dicam aliquid mirabile | True | 0.705 | 0.811 | 2.137 |
| Matthew 7.3 (Geneva) | matthew 7.3: and why seest thou the mote, that is in thy brothers eye, and perceiuest not the beame that is in thine owne eye? | quid vides festucam? hypocrite, why seest thou the mote? matth. 7. et vt dicam aliquid mirabile | False | 0.704 | 0.491 | 1.597 |
| Matthew 7.3 (AKJV) | matthew 7.3: and why beholdest thou the mote that is in thy brothers eye, but considerest not the beame that is in thine owne eye? | seest thou the mote? matth. 7. et vt dicam aliquid mirabile | True | 0.692 | 0.729 | 1.132 |
| Matthew 7.3 (AKJV) | matthew 7.3: and why beholdest thou the mote that is in thy brothers eye, but considerest not the beame that is in thine owne eye? | quid vides festucam? hypocrite, why seest thou the mote? matth. 7. et vt dicam aliquid mirabile | False | 0.692 | 0.305 | 0.924 |
| Matthew 7.3 (Wycliffe) | matthew 7.3: but what seest thou a litil mote in the iye of thi brother, and seest not a beem in thin owne iye? | seest thou the mote? matth. 7. et vt dicam aliquid mirabile | True | 0.687 | 0.489 | 2.587 |
| Matthew 7.3 (Vulgate) | matthew 7.3: quid autem vides festucam in oculo fratris tui, et trabem in oculo tuo non vides? | quid vides festucam? hypocrite, why seest thou the mote? matth. 7. et vt dicam aliquid mirabile | False | 0.654 | 0.453 | 7.845 |
| Matthew 7.4 (ODRV) | matthew 7.4: or how sayest thou to thy brother: let me cast out the mote of thine eye; and behold a beame is in thine owne eye? | seest thou the mote? matth. 7. et vt dicam aliquid mirabile | True | 0.652 | 0.302 | 1.028 |
| Matthew 7.4 (Geneva) | matthew 7.4: or howe sayest thou to thy brother, suffer me to cast out the mote out of thine eye, and beholde, a beame is in thine owne eye? | seest thou the mote? matth. 7. et vt dicam aliquid mirabile | True | 0.638 | 0.342 | 0.997 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Matth. 7. | Matthew 7 |