Early English Printed Sermons


A diuine enthymeme of true obedience: or, A taske for a Christian. Preached at Pauls Crosse the tenth of September, 1615. by Anthonie Hugget Maister of Arts, and parson of the Cliffe neare Lewis in Sussex

Hugget, Anthony
Publisher: Printed by Richard Field for Francis Faulkner and are to be sold at his shop in new Fish street vnder Saint Margarets Church
Place of Publication: London
Publication Year: 1615
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03790 ESTC ID: S116568 STC ID: 13909
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 902 located on Page 55

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For out of the heart proceede thefts, adulteries, murders, &c. Out of the abundance of the heart the tongue speaketh, the hand work•th, the foote walketh; For out of the heart proceed thefts, adulteries, murders, etc. Out of the abundance of the heart the tongue speaks, the hand work•th, the foot walks; p-acp av pp-f dt n1 vvb n2, n2, n2, av av pp-f dt n1 pp-f dt n1 dt n1 vvz, dt n1 n1, dt n1 vvz;
Note 0 Math. 15 19. Math. 12.34. Math. 15 19. Math. 12.34. np1 crd crd np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Jeremiah 4; Jeremiah 4.14 (AKJV); Matthew 12.34; Matthew 15.19; Matthew 15.19 (AKJV); Matthew 15.19 (Geneva); Psalms 51.1; Psalms 51.10; Psalms 51.10 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 15.19 (AKJV) matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. for out of the heart proceede thefts, adulteries, murders True 0.849 0.942 1.299
Matthew 15.19 (Geneva) matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. for out of the heart proceede thefts, adulteries, murders True 0.849 0.916 1.299
Matthew 15.19 (ODRV) matthew 15.19: for from the hart come forth euil cogitations, murders, aduoutries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. for out of the heart proceede thefts, adulteries, murders True 0.839 0.902 0.0
Matthew 15.19 (Vulgate) matthew 15.19: de corde enim exeunt cogitationes malae, homicidia, adulteria, fornicationes, furta, falsa testimonia, blasphemiae: for out of the heart proceede thefts, adulteries, murders True 0.782 0.478 0.0
Matthew 15.19 (Wycliffe) matthew 15.19: for of the herte goon out yuele thouytis, mansleyngis, auowtries, fornycaciouns, theftis, fals witnessyngis, blasfemyes. for out of the heart proceede thefts, adulteries, murders True 0.757 0.381 0.0
Matthew 15.19 (Tyndale) matthew 15.19: for out of the herte come evyll thoughtis murder breakyng of wedlocke whordo theefte falce witnes berynge blasphemye. for out of the heart proceede thefts, adulteries, murders True 0.75 0.651 0.0
Matthew 15.19 (Geneva) matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. for out of the heart proceede thefts, adulteries, murders, &c. out of the abundance of the heart the tongue speaketh, the hand work*th, the foote walketh False 0.737 0.747 2.879
Matthew 15.19 (AKJV) matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. for out of the heart proceede thefts, adulteries, murders, &c. out of the abundance of the heart the tongue speaketh, the hand work*th, the foote walketh False 0.732 0.858 2.879
Matthew 12.34 (Tyndale) - 1 matthew 12.34: for of the aboundance of the hert the mouthe speaketh. c. out of the abundance of the heart the tongue speaketh, the hand work*th, the foote walketh True 0.727 0.855 0.135
Matthew 15.19 (ODRV) matthew 15.19: for from the hart come forth euil cogitations, murders, aduoutries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. for out of the heart proceede thefts, adulteries, murders, &c. out of the abundance of the heart the tongue speaketh, the hand work*th, the foote walketh False 0.719 0.64 0.909
Luke 6.45 (Geneva) - 1 luke 6.45: for of the aboundance of the heart his mouth speaketh. c. out of the abundance of the heart the tongue speaketh, the hand work*th, the foote walketh True 0.701 0.825 1.119
Matthew 15.18 (ODRV) matthew 15.18: but the things that proceed out of the mouth, come forth from the hart, and those things defile a man. for out of the heart proceede thefts, adulteries, murders, &c. out of the abundance of the heart the tongue speaketh, the hand work*th, the foote walketh False 0.686 0.194 0.0
Matthew 15.18 (Geneva) matthew 15.18: but those thinges which proceede out of the mouth, come from the heart, and they defile the man. for out of the heart proceede thefts, adulteries, murders, &c. out of the abundance of the heart the tongue speaketh, the hand work*th, the foote walketh False 0.68 0.283 3.717
Luke 6.45 (Tyndale) luke 6.45: a good man out of the good treasure of his hert bringeth forthe that which is good. and an evyll man out of the evyll treasure of his hert bringeth forthe that which ys evyll. for of the aboundaunce of the her his mouthe speakethe. c. out of the abundance of the heart the tongue speaketh, the hand work*th, the foote walketh True 0.606 0.463 0.0
Luke 6.45 (AKJV) luke 6.45: a good man out of the good treasure of his heart, bringeth foorth that which is good: and an euill man out of the euill treasure of his heart, bringeth foorth that which is euill: for of the abundance of the heart, his mouth speaketh. c. out of the abundance of the heart the tongue speaketh, the hand work*th, the foote walketh True 0.6 0.767 2.502




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Math. 15 19. Matthew 15.19
Note 0 Math. 12.34. Matthew 12.34