Psalms 30.11 (Geneva) |
psalms 30.11: thou hast turned my mourning into ioy: thou hast loosed my sacke and girded mee with gladnesse. |
in the 30. that hee had turned his mourning into ioy; that hee had loosed his sack-cloth, and girded him with gladnesse |
False |
0.67 |
0.963 |
1.708 |
Psalms 29.12 (ODRV) |
psalms 29.12: thou hast turned my mourning into ioy vnto me: thou hast cut my sackcloth, and hast compassed me with gladnes. |
in the 30. that hee had turned his mourning into ioy; that hee had loosed his sack-cloth, and girded him with gladnesse |
False |
0.63 |
0.384 |
0.678 |
Psalms 30.11 (Geneva) |
psalms 30.11: thou hast turned my mourning into ioy: thou hast loosed my sacke and girded mee with gladnesse. |
in the 30. that hee had turned his mourning into ioy; that hee had loosed his sack-cloth |
True |
0.625 |
0.91 |
0.921 |
Psalms 30.11 (AKJV) |
psalms 30.11: thou hast turned for mee my mourning into dauncing: thou hast put off my sackecloth, and girded mee with gladnesse: |
in the 30. that hee had turned his mourning into ioy; that hee had loosed his sack-cloth, and girded him with gladnesse |
False |
0.604 |
0.668 |
0.443 |