Isaiah 14.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.14: i will ascend above the height of the clouds, i will be like the most high. |
exalt his throne aboue the throne of god, hee would ascend aboue the heigth of the clouds, |
True |
0.703 |
0.802 |
4.47 |
Isaiah 14.14 (AKJV) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue the heights of the cloudes, i wil bee like the most high. |
exalt his throne aboue the throne of god, hee would ascend aboue the heigth of the clouds, |
True |
0.69 |
0.808 |
4.947 |
Isaiah 14.14 (Geneva) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue ye height of the cloudes, and i will be like the most high. |
exalt his throne aboue the throne of god, hee would ascend aboue the heigth of the clouds, |
True |
0.684 |
0.832 |
5.13 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
he would ascend into heauen |
True |
0.655 |
0.854 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
he would ascend into heauen |
True |
0.639 |
0.856 |
2.765 |
Isaiah 14.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 14.14: i will ascend above the height of the clouds, i will be like the most high. |
and as for his pride, the holy ghost calls him lucifer, the sonne of the morning, who said in his heart, that he would ascend into heauen, and exalt his throne aboue the throne of god, hee would ascend aboue the heigth of the clouds, |
True |
0.634 |
0.571 |
6.402 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
he would ascend into heauen |
True |
0.632 |
0.884 |
2.818 |
Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
he would ascend into heauen |
True |
0.628 |
0.861 |
0.0 |
Isaiah 14.14 (AKJV) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue the heights of the cloudes, i wil bee like the most high. |
and as for his pride, the holy ghost calls him lucifer, the sonne of the morning, who said in his heart, that he would ascend into heauen, and exalt his throne aboue the throne of god, hee would ascend aboue the heigth of the clouds, |
True |
0.625 |
0.625 |
7.173 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
he would ascend into heauen |
True |
0.624 |
0.862 |
2.62 |
Ephesians 4.10 (Vulgate) |
ephesians 4.10: qui descendit, ipse est et qui ascendit super omnes caelos, ut impleret omnia. |
he would ascend into heauen |
True |
0.623 |
0.543 |
0.0 |
Isaiah 14.14 (Geneva) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue ye height of the cloudes, and i will be like the most high. |
and as for his pride, the holy ghost calls him lucifer, the sonne of the morning, who said in his heart, that he would ascend into heauen, and exalt his throne aboue the throne of god, hee would ascend aboue the heigth of the clouds, |
True |
0.613 |
0.693 |
7.437 |
Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
he would ascend into heauen |
True |
0.61 |
0.788 |
0.0 |
Ephesians 4.10 (ODRV) |
ephesians 4.10: he that descended, the same is also he that is ascended aboue al the heauens, that he might fil al things.) |
he would ascend into heauen |
True |
0.604 |
0.858 |
0.0 |
Ephesians 4.10 (Tyndale) |
ephesians 4.10: he that descended is even the same also that ascended vp even above all hevens to fulfill all thinges. |
he would ascend into heauen |
True |
0.603 |
0.749 |
0.0 |