Luke 6.24 (ODRV) - 0 |
luke 6.24: but woe to you that are rich: |
woe be vnto them that are rich |
True |
0.838 |
0.857 |
5.766 |
Luke 6.24 (AKJV) - 0 |
luke 6.24: but woe vnto you that are rich: |
woe be vnto them that are rich |
True |
0.834 |
0.892 |
7.557 |
Luke 6.24 (Geneva) - 0 |
luke 6.24: but wo be to you that are rich: |
woe be vnto them that are rich |
True |
0.83 |
0.896 |
2.608 |
Luke 6.24 (Tyndale) - 0 |
luke 6.24: but wo be to you that are ryche: |
woe be vnto them that are rich |
True |
0.802 |
0.85 |
0.0 |
Luke 6.24 (AKJV) |
luke 6.24: but woe vnto you that are rich: for yee haue receiued your consolation. |
woe be vnto them that are rich, for they haue receiued their consolation: woe be vnto them that are full, for they shall hunger |
False |
0.729 |
0.944 |
16.642 |
Luke 6.24 (ODRV) |
luke 6.24: but woe to you that are rich: because you haue your consolation. |
woe be vnto them that are rich, for they haue receiued their consolation: woe be vnto them that are full, for they shall hunger |
False |
0.723 |
0.892 |
12.213 |
Luke 6.24 (Geneva) |
luke 6.24: but wo be to you that are rich: for ye haue receiued your consolation. |
woe be vnto them that are rich, for they haue receiued their consolation: woe be vnto them that are full, for they shall hunger |
False |
0.722 |
0.945 |
9.787 |
Luke 6.25 (AKJV) - 0 |
luke 6.25: woe vnto you that are full: |
woe be vnto them that are rich, for they haue receiued their consolation: woe be vnto them that are full, for they shall hunger |
False |
0.697 |
0.72 |
9.261 |
Luke 6.25 (Geneva) - 0 |
luke 6.25: wo be to you that are full: |
woe be vnto them that are rich, for they haue receiued their consolation: woe be vnto them that are full, for they shall hunger |
False |
0.696 |
0.711 |
0.0 |
Luke 6.25 (Tyndale) - 0 |
luke 6.25: wo be to you that are full: |
woe be vnto them that are rich, for they haue receiued their consolation: woe be vnto them that are full, for they shall hunger |
False |
0.696 |
0.711 |
0.0 |
Luke 6.24 (Wycliffe) |
luke 6.24: netheles wo to you, riche men, that han youre coumfort. |
woe be vnto them that are rich |
True |
0.687 |
0.502 |
0.0 |
Luke 6.24 (AKJV) |
luke 6.24: but woe vnto you that are rich: for yee haue receiued your consolation. |
they haue receiued their consolation: woe be vnto them that are full |
True |
0.662 |
0.944 |
10.264 |
Luke 6.24 (Geneva) |
luke 6.24: but wo be to you that are rich: for ye haue receiued your consolation. |
they haue receiued their consolation: woe be vnto them that are full |
True |
0.659 |
0.946 |
6.401 |
Luke 6.24 (Tyndale) |
luke 6.24: but wo be to you that are ryche: for ye have therin youre consolacion. |
woe be vnto them that are rich, for they haue receiued their consolation: woe be vnto them that are full, for they shall hunger |
False |
0.655 |
0.542 |
0.0 |
Luke 6.24 (ODRV) |
luke 6.24: but woe to you that are rich: because you haue your consolation. |
they haue receiued their consolation: woe be vnto them that are full |
True |
0.636 |
0.904 |
7.001 |
Luke 6.25 (ODRV) |
luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. |
woe be vnto them that are rich, for they haue receiued their consolation: woe be vnto them that are full, for they shall hunger |
False |
0.635 |
0.593 |
5.189 |
Luke 6.24 (Vulgate) |
luke 6.24: verumtamen vae vobis divitibus, quia habetis consolationem vestram. |
woe be vnto them that are rich, for they haue receiued their consolation: woe be vnto them that are full, for they shall hunger |
False |
0.632 |
0.562 |
0.0 |