2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
these light afflictions which are but for a moment, will cause vnto him a farre more excellent and *ternall weight of glorie |
True |
0.808 |
0.949 |
3.076 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
these light afflictions which are but for a moment, will cause vnto him a farre more excellent and *ternall weight of glorie |
True |
0.805 |
0.89 |
0.415 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
these light afflictions which are but for a moment, will cause vnto him a farre more excellent and *ternall weight of glorie. now mee thinkes, these reasons being duely considered, they should induce vs with patience to runne the race that is set before vs, |
False |
0.773 |
0.862 |
0.597 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
these light afflictions which are but for a moment, will cause vnto him a farre more excellent and *ternall weight of glorie. now mee thinkes, these reasons being duely considered, they should induce vs with patience to runne the race that is set before vs, |
False |
0.765 |
0.944 |
3.011 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
these light afflictions which are but for a moment, will cause vnto him a farre more excellent and *ternall weight of glorie. now mee thinkes, these reasons being duely considered, they should induce vs with patience to runne the race that is set before vs, |
False |
0.761 |
0.499 |
1.519 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
these light afflictions which are but for a moment, will cause vnto him a farre more excellent and *ternall weight of glorie |
True |
0.754 |
0.722 |
1.49 |
Hebrews 12.1 (Geneva) - 1 |
hebrews 12.1: let vs runne with patience the race that is set before vs, |
now mee thinkes, these reasons being duely considered, they should induce vs with patience to runne the race that is set before vs, |
True |
0.734 |
0.891 |
1.31 |
2 Corinthians 4.17 (Tyndale) |
2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs |
these light afflictions which are but for a moment, will cause vnto him a farre more excellent and *ternall weight of glorie |
True |
0.729 |
0.446 |
0.391 |
Hebrews 12.1 (AKJV) |
hebrews 12.1: wherefore, seeing wee also are compassed about with so great a cloude of witnesses, let vs lay aside euery weight, & the sinne which doth so easily beset vs, and let vs runne with patience vnto the race that is set before vs, |
now mee thinkes, these reasons being duely considered, they should induce vs with patience to runne the race that is set before vs, |
True |
0.6 |
0.744 |
1.116 |