Philippians 3.20 (ODRV) - 0 |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: |
and therefore hee sayth to the philippians, our connersation is in heauen |
True |
0.824 |
0.847 |
0.23 |
Philippians 3.20 (Vulgate) - 0 |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: |
and therefore hee sayth to the philippians, our connersation is in heauen |
True |
0.787 |
0.767 |
0.197 |
Hebrews 13.14 (ODRV) - 0 |
hebrews 13.14: for we haue not here a permanent citie: |
wee may goe to a citie of habitation, which is not in this world, |
True |
0.7 |
0.569 |
0.164 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
and therefore hee sayth to the philippians, our connersation is in heauen |
True |
0.686 |
0.797 |
0.172 |
Hebrews 13.14 (Geneva) |
hebrews 13.14: for here haue we no continuing citie: but we seeke one to come. |
wee may goe to a citie of habitation, which is not in this world, |
True |
0.685 |
0.426 |
0.144 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
and therefore hee sayth to the philippians, our connersation is in heauen |
True |
0.683 |
0.776 |
0.18 |
Hebrews 13.14 (Tyndale) |
hebrews 13.14: for here have we no continuynge citie: but we seke one to come. |
wee may goe to a citie of habitation, which is not in this world, |
True |
0.683 |
0.304 |
0.153 |
Hebrews 13.14 (AKJV) |
hebrews 13.14: for here haue we no continuing citie, but we seeke one to come. |
wee may goe to a citie of habitation, which is not in this world, |
True |
0.681 |
0.411 |
0.144 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
and therefore hee sayth to the philippians, our connersation is in heauen |
True |
0.66 |
0.567 |
0.165 |
Psalms 107.4 (Geneva) |
psalms 107.4: when they wandered in the desert and wildernesse out of the waie, and founde no citie to dwell in, |
in this world wee are not vnlike the israelites, wandering in the desarts or wildernesse out of the way, finding no citie to dwell in, till the lord conduct vs as he did them, by the right way |
True |
0.625 |
0.881 |
1.021 |
Psalms 107.4 (AKJV) |
psalms 107.4: they wandred in the wildernes, in a solitary way: they found no citie to dwell in. |
in this world wee are not vnlike the israelites, wandering in the desarts or wildernesse out of the way, finding no citie to dwell in, till the lord conduct vs as he did them, by the right way |
True |
0.613 |
0.791 |
0.788 |