Job 20.5 (Geneva) |
job 20.5: that the reioycing of the wicked is short, and that the ioy of hypocrites is but a moment? |
secondly, thereioycing of the wicked is but shert, and the ioy of hypocrites is but for a moment |
True |
0.82 |
0.942 |
1.043 |
Job 20.5 (Douay-Rheims) |
job 20.5: that the praise of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment. |
secondly, thereioycing of the wicked is but shert, and the ioy of hypocrites is but for a moment |
True |
0.797 |
0.898 |
0.152 |
Job 20.5 (AKJV) |
job 20.5: that the triumphing of the wicked is short, and the ioy of the hypocrite but for a moment? |
secondly, thereioycing of the wicked is but shert, and the ioy of hypocrites is but for a moment |
True |
0.785 |
0.929 |
0.228 |
John 16.20 (Tyndale) - 3 |
john 16.20: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. |
but our sauiour tells vs, that our sorrow shall be turned into ioy, |
True |
0.752 |
0.757 |
0.0 |
John 16.20 (AKJV) - 1 |
john 16.20: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. |
but our sauiour tells vs, that our sorrow shall be turned into ioy, |
True |
0.747 |
0.896 |
3.179 |
John 16.20 (ODRV) - 1 |
john 16.20: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. |
but our sauiour tells vs, that our sorrow shall be turned into ioy, |
True |
0.735 |
0.895 |
2.751 |
John 16.20 (Geneva) - 1 |
john 16.20: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. |
but our sauiour tells vs, that our sorrow shall be turned into ioy, |
True |
0.732 |
0.802 |
0.832 |
Job 20.5 (Geneva) |
job 20.5: that the reioycing of the wicked is short, and that the ioy of hypocrites is but a moment? |
secondly, thereioycing of the wicked is but shert, and the ioy of hypocrites is but for a moment. but our sauiour tells vs, that our sorrow shall be turned into ioy, |
False |
0.672 |
0.92 |
1.119 |
Job 20.5 (Douay-Rheims) |
job 20.5: that the praise of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment. |
secondly, thereioycing of the wicked is but shert, and the ioy of hypocrites is but for a moment. but our sauiour tells vs, that our sorrow shall be turned into ioy, |
False |
0.655 |
0.849 |
0.152 |
Job 20.5 (AKJV) |
job 20.5: that the triumphing of the wicked is short, and the ioy of the hypocrite but for a moment? |
secondly, thereioycing of the wicked is but shert, and the ioy of hypocrites is but for a moment. but our sauiour tells vs, that our sorrow shall be turned into ioy, |
False |
0.654 |
0.891 |
0.304 |