1 Corinthians 14.15 (Geneva) |
1 corinthians 14.15: what is it then? i will pray with the spirit, but i wil pray with the vnderstanding also: i wil sing with the spirite, but i will sing with the vnderstanding also. |
and it is not enough for vs to sing with the tongue, but wee must sing with the spirit, and with vnderstanding also |
False |
0.688 |
0.817 |
6.374 |
1 Corinthians 14.15 (AKJV) |
1 corinthians 14.15: what is it then? i will pray with the spirit, and wil pray with vnderstanding also: i will sing with the spirit, and i will sing with the vnderstanding also. |
and it is not enough for vs to sing with the tongue, but wee must sing with the spirit, and with vnderstanding also |
False |
0.675 |
0.85 |
6.941 |
1 Corinthians 14.15 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 14.15: i will singe with the sprete and will singe with the mynde also. |
wee must sing with the spirit |
True |
0.675 |
0.818 |
0.0 |
1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 14.15: i will sing with the spirit, and i will sing with the vnderstanding also. |
wee must sing with the spirit |
True |
0.663 |
0.863 |
4.206 |
1 Corinthians 14.15 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 14.15: i wil sing in the spirit, i wil sing also in the vnderstanding. |
wee must sing with the spirit |
True |
0.656 |
0.825 |
3.901 |
1 Corinthians 14.14 (ODRV) |
1 corinthians 14.14: for if i pray with the tongue, my spirit praieth, but my vnderstanding is without fruit. |
and it is not enough for vs to sing with the tongue, but wee must sing with the spirit, and with vnderstanding also |
False |
0.63 |
0.689 |
4.295 |
1 Corinthians 14.15 (ODRV) |
1 corinthians 14.15: what is it then? i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: i wil sing in the spirit, i wil sing also in the vnderstanding. |
and it is not enough for vs to sing with the tongue, but wee must sing with the spirit, and with vnderstanding also |
False |
0.627 |
0.739 |
6.395 |
1 Corinthians 14.15 (Geneva) |
1 corinthians 14.15: what is it then? i will pray with the spirit, but i wil pray with the vnderstanding also: i wil sing with the spirite, but i will sing with the vnderstanding also. |
wee must sing with the spirit |
True |
0.608 |
0.886 |
3.411 |