Canticles 1.4 (Douay-Rheims) |
canticles 1.4: i am black but beautiful, o ye daughters of jerusalem, as the tents of cedar, as the curtains of solomon. |
i am not foul but faire, comly, al fair, ye daughters of ierusalem, euen as comly & al as comely, |
False |
0.702 |
0.468 |
0.142 |
Canticles 1.4 (Douay-Rheims) |
canticles 1.4: i am black but beautiful, o ye daughters of jerusalem, as the tents of cedar, as the curtains of solomon. |
i am not foul but faire, comly, al fair, ye daughters of ierusalem |
True |
0.676 |
0.423 |
0.118 |
Canticles 1.4 (Geneva) |
canticles 1.4: i am blacke, o daughters of ierusalem, but comely, as the tentes of kedar, and as the curtaines of salomon. |
i am not foul but faire, comly, al fair, ye daughters of ierusalem, euen as comly & al as comely, |
False |
0.669 |
0.415 |
0.22 |
Canticles 1.4 (Geneva) |
canticles 1.4: i am blacke, o daughters of ierusalem, but comely, as the tentes of kedar, and as the curtaines of salomon. |
i am not foul but faire, comly, al fair, ye daughters of ierusalem |
True |
0.651 |
0.313 |
0.414 |
Canticles 1.5 (AKJV) |
canticles 1.5: i am blacke, but comely, (o ye daughters of ierusalem) as the tents of kedar, as the curtaines of solomon. |
i am not foul but faire, comly, al fair, ye daughters of ierusalem, euen as comly & al as comely, |
False |
0.646 |
0.495 |
0.284 |
Canticles 1.5 (AKJV) |
canticles 1.5: i am blacke, but comely, (o ye daughters of ierusalem) as the tents of kedar, as the curtaines of solomon. |
i am not foul but faire, comly, al fair, ye daughters of ierusalem |
True |
0.627 |
0.32 |
0.459 |