Ephesians 5.4 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.4: neither filthinesse, nor foolish talking, nor iesting, which are not conuenient: |
he names lesse yet, filthinesse foolish talking, jesting |
True |
0.797 |
0.857 |
1.374 |
Ephesians 5.4 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.4: nether filthynes nether folishe talkyng nether gestinge which are not comly: |
he names lesse yet, filthinesse foolish talking, jesting |
True |
0.759 |
0.318 |
0.0 |
Ephesians 5.4 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.4: or filthines, or foolish talke, or scurrilite, being to no purpose: |
he names lesse yet, filthinesse foolish talking, jesting |
True |
0.754 |
0.775 |
0.0 |
Ephesians 5.4 (Geneva) |
ephesians 5.4: neither filthinesse, neither foolish talking, neither iesting, which are things not comely, but rather giuing of thankes. |
he names lesse yet, filthinesse foolish talking, jesting |
True |
0.719 |
0.847 |
1.193 |
Ephesians 5.4 (Geneva) |
ephesians 5.4: neither filthinesse, neither foolish talking, neither iesting, which are things not comely, but rather giuing of thankes. |
be not deceived (saith s. paul ) for because of these things, what things? eph. 5.6. sinnes which the world esteemes but little of fornication, called but a trick of youth, all uncleannesse, covetousnesse, nay he names lesse yet, filthinesse foolish talking, jesting, even for these things: let no man deceive you with vaine words, as if these were but little, petty trifles of sinne, toyes, not worth the heeding, |
False |
0.614 |
0.544 |
5.989 |
Ephesians 5.4 (Geneva) |
ephesians 5.4: neither filthinesse, neither foolish talking, neither iesting, which are things not comely, but rather giuing of thankes. |
sinnes which the world esteemes but little of fornication, called but a trick of youth, all uncleannesse, covetousnesse, nay he names lesse yet, filthinesse foolish talking, jesting, even for these things |
True |
0.604 |
0.41 |
0.785 |
Ephesians 5.6 (Geneva) |
ephesians 5.6: let no man deceiue you with vaine wordes: for, for such thinges commeth the wrath of god vpon the children of disobedience. |
be not deceived (saith s. paul ) for because of these things, what things? eph. 5.6. sinnes which the world esteemes but little of fornication, called but a trick of youth, all uncleannesse, covetousnesse, nay he names lesse yet, filthinesse foolish talking, jesting, even for these things: let no man deceive you with vaine words, as if these were but little, petty trifles of sinne, toyes, not worth the heeding, |
False |
0.601 |
0.602 |
2.239 |