Psalms 48.13 (ODRV) |
psalms 48.13: and man, when he was in honour, did not vnderstand: he was compared to beasts without vnderstanding, and became like to them. |
that since man being in honour, kept not his vnderstanding, but by this sinne amongst others, made himselfe like the beasts that perish, |
False |
0.72 |
0.795 |
2.22 |
Psalms 48.21 (ODRV) |
psalms 48.21: man, when he was in honour, did not vnderstand: he was compared to beasts without vnderstanding, and became like to them. |
that since man being in honour, kept not his vnderstanding, but by this sinne amongst others, made himselfe like the beasts that perish, |
False |
0.711 |
0.802 |
2.22 |
Psalms 49.20 (Geneva) - 1 |
psalms 49.20: he is like to beasts that perish. |
by this sinne amongst others, made himselfe like the beasts that perish, |
True |
0.709 |
0.834 |
0.626 |
Psalms 49.20 (Geneva) |
psalms 49.20: man is in honour, and vnderstandeth not: he is like to beasts that perish. |
that since man being in honour, kept not his vnderstanding, but by this sinne amongst others, made himselfe like the beasts that perish, |
False |
0.69 |
0.883 |
1.916 |
Psalms 49.20 (AKJV) |
psalms 49.20: man that is in honour and vnderstandeth not, is like the beasts that perish. |
that since man being in honour, kept not his vnderstanding, but by this sinne amongst others, made himselfe like the beasts that perish, |
False |
0.685 |
0.893 |
1.916 |
Psalms 48.13 (ODRV) - 0 |
psalms 48.13: and man, when he was in honour, did not vnderstand: |
that since man being in honour, kept not his vnderstanding |
True |
0.68 |
0.93 |
0.566 |
Psalms 48.13 (Vulgate) |
psalms 48.13: et homo, cum in honore esset, non intellexit. comparatus est jumentis insipientibus, et similis factus est illis. |
that since man being in honour, kept not his vnderstanding, but by this sinne amongst others, made himselfe like the beasts that perish, |
False |
0.674 |
0.2 |
0.0 |
Psalms 49.12 (AKJV) |
psalms 49.12: neuerthelesse man being in honour abideth not: he is like the beastes that perish. |
that since man being in honour, kept not his vnderstanding, but by this sinne amongst others, made himselfe like the beasts that perish, |
False |
0.672 |
0.875 |
1.532 |
Psalms 48.21 (ODRV) - 0 |
psalms 48.21: man, when he was in honour, did not vnderstand: |
that since man being in honour, kept not his vnderstanding |
True |
0.668 |
0.93 |
0.566 |
Psalms 49.12 (Geneva) |
psalms 49.12: but man shall not continue in honour: he is like the beastes that die. |
that since man being in honour, kept not his vnderstanding, but by this sinne amongst others, made himselfe like the beasts that perish, |
False |
0.658 |
0.497 |
0.817 |
Psalms 49.20 (AKJV) |
psalms 49.20: man that is in honour and vnderstandeth not, is like the beasts that perish. |
by this sinne amongst others, made himselfe like the beasts that perish, |
True |
0.629 |
0.782 |
0.536 |