Galatians 2.14 (Tyndale) |
galatians 2.14: but when i sawe that they went not the ryght waye after the trueth of the gospell i sayde vnto peter before all men yf thou beynge a iewe livest after the maner of the gentyls and not as do the iewes: why causest thou the getyls to live as do the iewes? |
being a iew, hee liued as did the gentiles |
True |
0.619 |
0.76 |
0.0 |
Galatians 2.15 (Geneva) |
galatians 2.15: we which are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
being a iew, hee liued as did the gentiles |
True |
0.613 |
0.423 |
2.349 |
Galatians 2.15 (AKJV) |
galatians 2.15: we who are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
being a iew, hee liued as did the gentiles |
True |
0.61 |
0.378 |
2.349 |
Galatians 2.15 (Tyndale) |
galatians 2.15: we which are iewes by nature and not synners of the gentyls, |
being a iew, hee liued as did the gentiles |
True |
0.603 |
0.321 |
0.0 |
Galatians 2.14 (AKJV) |
galatians 2.14: but when i saw that they walked not vprightly according to the truth of the gospel, i said vnto peter before them al, if thou, being a iew, liuest after the maner of gentiles, and not as doe the iewes, why compellest thou the gentiles to liue as do the iewes? |
being a iew, hee liued as did the gentiles |
True |
0.601 |
0.898 |
3.777 |