Early English Printed Sermons


Christs checke to S. Peter for his curious question out of those words in Saint Iohn: Quid ad te? Begun in Paules Church on S. Iohns day the Euangelist. 1597. out of part of the Gospel appointed for that day, and prosecuted the same day this yeare 1598. in the same place, and else where at other times the sixe seueral sermons.

Barker, Lawrence, d. 1603
Publisher: Printed by P S hort for Cuthbert Burbie and Thomas Gosson
Place of Publication: London
Publication Year: 1599
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A04110 ESTC ID: S120264 STC ID: 1423
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1588 located on Image 125

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text saue onely the spirit of that man himselfe. Naye oft times a man perceiues not his owne heartes roauinge motions: save only the Spirit of that man himself. Nay oft times a man perceives not his own hearts roving motions: vvb av-j dt n1 pp-f d n1 px31. uh-x av n2 dt n1 vvz xx po31 d ng1 j-vvg n2:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 2; 1 Corinthians 2.11 (Tyndale); Psalms 18.13 (Vulgate); Psalms 19.12
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) - 1 1 corinthians 2.11: save the sprete of a man which is with in him? saue onely the spirit of that man himselfe. True 0.771 0.704 0.199
1 Corinthians 2.11 (ODRV) - 0 1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? saue onely the spirit of that man himselfe. True 0.736 0.496 0.277
1 Corinthians 2.11 (Geneva) - 0 1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? saue onely the spirit of that man himselfe. True 0.735 0.768 1.386
1 Corinthians 2.11 (Vulgate) - 0 1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? saue onely the spirit of that man himselfe. True 0.729 0.285 0.0
1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 0 1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? saue onely the spirit of that man himselfe. True 0.726 0.706 1.386
1 Corinthians 2.11 (AKJV) 1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. saue onely the spirit of that man himselfe. naye oft times a man perceiues not his owne heartes roauinge motions False 0.656 0.332 0.829
1 Corinthians 2.11 (Geneva) 1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. saue onely the spirit of that man himselfe. naye oft times a man perceiues not his owne heartes roauinge motions False 0.655 0.433 0.779
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) 1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. saue onely the spirit of that man himselfe. naye oft times a man perceiues not his owne heartes roauinge motions False 0.63 0.333 0.426




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers