1 Timothy 1.17 (Tyndale) |
1 timothy 1.17: so then vnto god kynge everlastinge immortall invisible and wyse only be honoure and prayse for ever and ever amen. |
and onely wise, bee all honour and prayse, laude |
True |
0.745 |
0.755 |
2.739 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
and onely wise, bee all honour and prayse, laude, and thanks-giuing ascribed by vs and all his creatures, this day and foreuer whilst the world endureth. amen. laus deo |
False |
0.723 |
0.362 |
6.202 |
1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
and onely wise, bee all honour and prayse, laude, and thanks-giuing ascribed by vs and all his creatures, this day and foreuer whilst the world endureth. amen. laus deo |
False |
0.715 |
0.175 |
6.392 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
and onely wise, bee all honour and prayse, laude |
True |
0.694 |
0.81 |
4.26 |
1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
and onely wise, bee all honour and prayse, laude |
True |
0.694 |
0.643 |
4.386 |
Jude 1.25 (AKJV) |
jude 1.25: to the onely wise god our sauiour, be glory and maiestie, dominion and power, now and euer. amen. |
and onely wise, bee all honour and prayse, laude |
True |
0.684 |
0.423 |
3.143 |
Romans 16.27 (ODRV) |
romans 16.27: to god the only wise through iesvs christ, to whom be honour & glorie for euer and euer. amen. |
and onely wise, bee all honour and prayse, laude |
True |
0.675 |
0.401 |
3.256 |
Jude 1.25 (Geneva) |
jude 1.25: that is, to god only wise, our sauiour, be glorie, and maiestie, and dominion, and power, both nowe and for euer, amen. |
and onely wise, bee all honour and prayse, laude |
True |
0.646 |
0.637 |
1.134 |