Ecclesiastes 1.2 (Geneva) |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, sayth the preacher: vanitie of vanities, all is vanitie. |
against his seruitours christ would haue exclaymed with ierusalems preacher, o vanitie of vanities, all is but vanitie |
True |
0.661 |
0.735 |
0.788 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
against his seruitours christ would haue exclaymed with ierusalems preacher, o vanitie of vanities, all is but vanitie |
True |
0.66 |
0.709 |
0.72 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
against his seruitours christ would haue exclaymed with ierusalems preacher, o vanitie of vanities, all is but vanitie |
True |
0.658 |
0.752 |
0.717 |
Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
against his seruitours christ would haue exclaymed with ierusalems preacher, o vanitie of vanities, all is but vanitie |
True |
0.655 |
0.385 |
0.195 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
and lying wonders, for against his seruitours christ would haue exclaymed with ierusalems preacher, o vanitie of vanities, all is but vanitie |
False |
0.624 |
0.476 |
0.722 |
Ecclesiastes 1.2 (Geneva) |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, sayth the preacher: vanitie of vanities, all is vanitie. |
and lying wonders, for against his seruitours christ would haue exclaymed with ierusalems preacher, o vanitie of vanities, all is but vanitie |
False |
0.624 |
0.452 |
0.791 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
against his seruitours christ would haue exclaymed with ierusalems preacher, o vanitie of vanities, all is but vanitie |
True |
0.623 |
0.707 |
0.595 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
and lying wonders, for against his seruitours christ would haue exclaymed with ierusalems preacher, o vanitie of vanities, all is but vanitie |
False |
0.615 |
0.562 |
0.719 |