John 7.7 (ODRV) - 0 |
john 7.7: the world can not hate you, but me it hateth: |
much more the world hateth this |
True |
0.658 |
0.797 |
1.117 |
John 7.7 (Tyndale) |
john 7.7: the worlde cannot hate you. me it hateth: because i testify of it that the workes of it are evyll. |
much more the world hateth this |
True |
0.649 |
0.704 |
0.473 |
John 7.7 (AKJV) |
john 7.7: the world cannot hate you, but me it hateth, because i testifie of it, that the workes thereof are euill. |
much more the world hateth this |
True |
0.646 |
0.763 |
0.91 |
John 7.7 (Geneva) |
john 7.7: the world can not hate you: but me it hateth, because i testifie of it, that the workes thereof are euill. |
much more the world hateth this |
True |
0.641 |
0.751 |
0.91 |
John 15.18 (Wycliffe) |
john 15.18: if the world hatith you, wite ye, that it hadde me in hate rather than you. |
much more the world hateth this |
True |
0.628 |
0.615 |
0.481 |
John 15.18 (ODRV) |
john 15.18: if the world hate you, know ye that it hath hated me before you. |
much more the world hateth this |
True |
0.626 |
0.698 |
0.481 |
John 15.18 (Vulgate) |
john 15.18: si mundus vos odit, scitote quia me priorem vobis odio habuit. |
much more the world hateth this |
True |
0.616 |
0.357 |
0.0 |
John 7.7 (Wycliffe) |
john 7.7: the world may not hate you, sothely it hatith me; for y bere witnessyng therof, that the werkis of it ben yuele. |
much more the world hateth this |
True |
0.606 |
0.462 |
0.387 |