Ezekiel 16.6 (Geneva) - 0 |
ezekiel 16.6: and when i passed by thee, i saw thee polluted in thine owne blood, and i said vnto thee, whe thou wast in thy blood, thou shalt liue: |
and when i passed by thee, i saw thee polluted in thine owne blood, and i said vnto thee, thou shalt liue |
True |
0.881 |
0.976 |
4.574 |
Ezekiel 16.6 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.6: and passing by thee, i saw that thou wast trodden under foot in thy own blood. and i said to thee when thou wast in thy blood: live: i have said to thee: live in thy blood. |
and when i passed by thee, i saw thee polluted in thine owne blood, and i said vnto thee, thou shalt liue |
True |
0.867 |
0.907 |
1.47 |
Ezekiel 16.6 (AKJV) - 0 |
ezekiel 16.6: and when i passed by thee, and saw thee polluted in thine owne blood, i said vnto thee when thou wast in thy blood, liue: |
and when i passed by thee, i saw thee polluted in thine owne blood, and i said vnto thee, thou shalt liue |
True |
0.86 |
0.972 |
3.845 |
1 John 4.10 (AKJV) |
1 john 4.10: herein is loue, not that wee loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be th propitiation for our sins. |
oh herein is loue, not that we loued him, but he loued vs |
True |
0.781 |
0.938 |
1.231 |
1 John 4.10 (Tyndale) |
1 john 4.10: herin is love not that we loved god but that he loved vs and sent his sonne to make agrement for oure sinnes. |
oh herein is loue, not that we loued him, but he loued vs |
True |
0.775 |
0.824 |
0.303 |
1 John 4.10 (Geneva) |
1 john 4.10: herein is that loue, not that we loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be a reconciliation for our sinnes. |
oh herein is loue, not that we loued him, but he loued vs |
True |
0.773 |
0.919 |
1.3 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
oh herein is loue, not that we loued him, but he loued vs |
True |
0.77 |
0.451 |
0.408 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
oh herein is loue, not that we loued him, but he loued vs |
True |
0.77 |
0.392 |
1.224 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
oh herein is loue, not that we loued him, but he loued vs |
True |
0.763 |
0.51 |
1.279 |
1 John 4.10 (ODRV) |
1 john 4.10: in this is charitie: not as though we haue loued him, but because he hath loued vs, and sent his sonne a propitiation for our sinnes. |
oh herein is loue, not that we loued him, but he loued vs |
True |
0.744 |
0.642 |
1.264 |
Ezekiel 16.6 (Geneva) - 0 |
ezekiel 16.6: and when i passed by thee, i saw thee polluted in thine owne blood, and i said vnto thee, whe thou wast in thy blood, thou shalt liue: |
and when i passed by thee, i saw thee polluted in thine owne blood, and i said vnto thee, thou shalt liue. oh herein is loue, not that we loued him, but he loued vs |
False |
0.684 |
0.971 |
4.574 |
Ezekiel 16.6 (AKJV) - 0 |
ezekiel 16.6: and when i passed by thee, and saw thee polluted in thine owne blood, i said vnto thee when thou wast in thy blood, liue: |
and when i passed by thee, i saw thee polluted in thine owne blood, and i said vnto thee, thou shalt liue. oh herein is loue, not that we loued him, but he loued vs |
False |
0.672 |
0.967 |
3.845 |
Ezekiel 16.6 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.6: and passing by thee, i saw that thou wast trodden under foot in thy own blood. and i said to thee when thou wast in thy blood: live: i have said to thee: live in thy blood. |
and when i passed by thee, i saw thee polluted in thine owne blood, and i said vnto thee, thou shalt liue. oh herein is loue, not that we loued him, but he loued vs |
False |
0.659 |
0.864 |
1.47 |