Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
when a man can truely say with the apostle, christ liueth in me; for as the soule is the life of the body, |
False |
0.702 |
0.389 |
0.581 |
Galatians 2.20 (ODRV) - 1 |
galatians 2.20: but christ liueth in me. |
when a man can truely say with the apostle, christ liueth in me; for as the soule is the life of the body, |
False |
0.7 |
0.889 |
1.64 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
when a man can truely say with the apostle, christ liueth in me; for as the soule is the life of the body, |
False |
0.684 |
0.557 |
1.187 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
when a man can truely say with the apostle, christ liueth in me; for as the soule is the life of the body, |
False |
0.661 |
0.575 |
2.017 |
Romans 8.10 (Geneva) |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: but the spirite is life for righteousnesse sake. |
when a man can truely say with the apostle, christ liueth in me; for as the soule is the life of the body, |
False |
0.633 |
0.603 |
2.798 |
Romans 8.10 (Tyndale) |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: but the sprite is lyfe for rightewesnes sake. |
when a man can truely say with the apostle, christ liueth in me; for as the soule is the life of the body, |
False |
0.632 |
0.359 |
1.641 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
when a man can truely say with the apostle, christ liueth in me; for as the soule is the life of the body, |
False |
0.626 |
0.66 |
2.559 |
Romans 8.10 (AKJV) |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. |
when a man can truely say with the apostle, christ liueth in me; for as the soule is the life of the body, |
False |
0.602 |
0.637 |
3.025 |