Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
religiously as christians, first dying vnto the world, by mortifying the old man |
True |
0.67 |
0.213 |
0.0 |
Romans 6.6 (ODRV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. |
dying vnto the world, by mortifying the old man, that so christ may come and liue in vs |
True |
0.667 |
0.502 |
3.059 |
Romans 6.6 (Geneva) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. |
dying vnto the world, by mortifying the old man, that so christ may come and liue in vs |
True |
0.667 |
0.425 |
3.163 |
Romans 6.6 (AKJV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. |
dying vnto the world, by mortifying the old man, that so christ may come and liue in vs |
True |
0.661 |
0.477 |
3.059 |
Romans 6.6 (Tyndale) |
romans 6.6: this we must remember that oure olde man is crucified with him also that the body of synne myght vtterly be destroyed that hence forth we shuld not be servauntes of synne. |
dying vnto the world, by mortifying the old man, that so christ may come and liue in vs |
True |
0.638 |
0.339 |
1.133 |