Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world |
True |
0.857 |
0.899 |
1.172 |
Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world, and death by sinne which death is the punishment, and wage of sinne, as elsewhere the same apostle affirmeth |
True |
0.839 |
0.918 |
0.541 |
Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world, and death by sinne which death is the punishment, and wage of sinne, as elsewhere the same apostle affirmeth |
True |
0.839 |
0.918 |
0.541 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world |
True |
0.836 |
0.904 |
1.286 |
Romans 6.23 (Geneva) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
death by sinne which death is the punishment |
True |
0.827 |
0.685 |
0.423 |
Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
death by sinne which death is the punishment |
True |
0.827 |
0.685 |
0.423 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world, and death by sinne which death is the punishment, and wage of sinne, as elsewhere the same apostle affirmeth |
True |
0.825 |
0.896 |
0.541 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world, and death by sinne which death is the punishment, and wage of sinne, as elsewhere the same apostle affirmeth |
True |
0.825 |
0.896 |
0.541 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 0 |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world |
True |
0.822 |
0.851 |
0.536 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 0 |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world, and death by sinne which death is the punishment, and wage of sinne, as elsewhere the same apostle affirmeth |
True |
0.821 |
0.723 |
0.0 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 0 |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world, and death by sinne which death is the punishment, and wage of sinne, as elsewhere the same apostle affirmeth |
True |
0.821 |
0.723 |
0.0 |
Romans 6.23 (ODRV) - 0 |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. |
death by sinne which death is the punishment |
True |
0.82 |
0.567 |
0.423 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world, and death by sinne which death is the punishment, and wage of sinne, as elsewhere the same apostle affirmeth |
True |
0.788 |
0.892 |
0.455 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world, and death by sinne which death is the punishment, and wage of sinne, as elsewhere the same apostle affirmeth |
True |
0.788 |
0.892 |
0.455 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: |
death by sinne which death is the punishment |
True |
0.784 |
0.633 |
0.0 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world |
True |
0.783 |
0.871 |
1.104 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world |
True |
0.781 |
0.636 |
0.0 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world, and death by sinne which death is the punishment, and wage of sinne, as elsewhere the same apostle affirmeth |
True |
0.773 |
0.29 |
0.0 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world, and death by sinne which death is the punishment, and wage of sinne, as elsewhere the same apostle affirmeth |
True |
0.773 |
0.29 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
death by sinne which death is the punishment |
True |
0.731 |
0.764 |
0.401 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: |
death by sinne which death is the punishment |
True |
0.73 |
0.21 |
0.0 |
Ecclesiasticus 25.24 (AKJV) |
ecclesiasticus 25.24: of the woman came the beginning of sinne, & through her wee all die. |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world, and death by sinne which death is the punishment, and wage of sinne, as elsewhere the same apostle affirmeth |
True |
0.672 |
0.185 |
0.0 |
Ecclesiasticus 25.24 (AKJV) |
ecclesiasticus 25.24: of the woman came the beginning of sinne, & through her wee all die. |
and thereupon the apostle saith, by one man sinne entred into the world, and death by sinne which death is the punishment, and wage of sinne, as elsewhere the same apostle affirmeth |
True |
0.672 |
0.185 |
0.0 |
Romans 6.23 (Tyndale) |
romans 6.23: for the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of god thorow iesus christ oure lorde. |
death by sinne which death is the punishment |
True |
0.659 |
0.382 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
death by sinne which death is the punishment |
True |
0.656 |
0.611 |
0.332 |
Romans 6.23 (Vulgate) |
romans 6.23: stipendia enim peccati, mors. gratia autem dei, vita aeterna, in christo jesu domino nostro. |
death by sinne which death is the punishment |
True |
0.651 |
0.396 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
death by sinne which death is the punishment |
True |
0.647 |
0.568 |
0.347 |