Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
who sauoureth altogether the things of the flesh |
True |
0.839 |
0.941 |
1.779 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
who sauoureth altogether the things of the flesh |
True |
0.799 |
0.846 |
1.722 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
perceiue not the thinges of the spirit |
True |
0.79 |
0.899 |
1.371 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
perceiue not the thinges of the spirit |
True |
0.784 |
0.927 |
1.371 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
perceiue not the thinges of the spirit |
True |
0.781 |
0.885 |
2.606 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
and who sauoureth altogether the things of the flesh and perceiue not the thinges of the spirit |
True |
0.78 |
0.91 |
3.666 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
who sauoureth altogether the things of the flesh |
True |
0.746 |
0.845 |
1.722 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
and who sauoureth altogether the things of the flesh and perceiue not the thinges of the spirit |
True |
0.734 |
0.741 |
3.568 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
perceiue not the thinges of the spirit |
True |
0.71 |
0.834 |
1.146 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
and who sauoureth altogether the things of the flesh and perceiue not the thinges of the spirit |
True |
0.71 |
0.39 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 2.14: animalis autem homo non percipit ea quae sunt spiritus dei: |
perceiue not the thinges of the spirit |
True |
0.707 |
0.529 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
and who sauoureth altogether the things of the flesh and perceiue not the thinges of the spirit |
True |
0.694 |
0.522 |
1.136 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
and who sauoureth altogether the things of the flesh and perceiue not the thinges of the spirit |
True |
0.68 |
0.575 |
3.387 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
and who sauoureth altogether the things of the flesh and perceiue not the thinges of the spirit |
True |
0.653 |
0.506 |
0.918 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
and who sauoureth altogether the things of the flesh and perceiue not the thinges of the spirit |
True |
0.639 |
0.371 |
0.948 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
who sauoureth altogether the things of the flesh |
True |
0.613 |
0.38 |
0.0 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
and who sauoureth altogether the things of the flesh and perceiue not the thinges of the spirit |
True |
0.608 |
0.449 |
0.0 |