Deuteronomy 32.41 (AKJV) |
deuteronomy 32.41: if i whet my glittering sword, and mine hand take holde on iudgement, i will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me. |
and mine hand take hold of iudgement, i will execute vengeance vppon mine enemies |
True |
0.776 |
0.879 |
5.666 |
Deuteronomy 32.41 (Geneva) |
deuteronomy 32.41: if i whet my glittering sworde, and mine hand take holde on iudgement, i will execute vengeance on mine enemies, and will rewarde them that hate me. |
and mine hand take hold of iudgement, i will execute vengeance vppon mine enemies |
True |
0.772 |
0.883 |
8.032 |
Deuteronomy 32.41 (AKJV) |
deuteronomy 32.41: if i whet my glittering sword, and mine hand take holde on iudgement, i will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me. |
and mine hand take hold of iudgement, i will execute vengeance vppon mine enemies, and will reward them that hate me, i will make mine arrowes drunke with blood, |
False |
0.752 |
0.828 |
10.354 |
Deuteronomy 32.41 (Geneva) |
deuteronomy 32.41: if i whet my glittering sworde, and mine hand take holde on iudgement, i will execute vengeance on mine enemies, and will rewarde them that hate me. |
and mine hand take hold of iudgement, i will execute vengeance vppon mine enemies, and will reward them that hate me, i will make mine arrowes drunke with blood, |
False |
0.749 |
0.85 |
10.354 |
Deuteronomy 32.41 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.41: if i shall whet my sword as the lightning, and my hand take hold on judgment: i will render vengeance to my enemies, and repay them that hate me. |
and mine hand take hold of iudgement, i will execute vengeance vppon mine enemies |
True |
0.738 |
0.667 |
6.091 |
Deuteronomy 32.41 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.41: if i shall whet my sword as the lightning, and my hand take hold on judgment: i will render vengeance to my enemies, and repay them that hate me. |
and mine hand take hold of iudgement, i will execute vengeance vppon mine enemies, and will reward them that hate me, i will make mine arrowes drunke with blood, |
False |
0.715 |
0.383 |
8.104 |
Deuteronomy 32.42 (Geneva) |
deuteronomy 32.42: i will make mine arrowes drunke with blood, (and my sword shall eate flesh) for the blood of the slaine, and of the captiues, when i beginne to take vengeance of the enemie. |
and mine hand take hold of iudgement, i will execute vengeance vppon mine enemies, and will reward them that hate me, i will make mine arrowes drunke with blood, |
False |
0.606 |
0.616 |
9.41 |