Psalms 104.15 (AKJV) - 1 |
psalms 104.15: and bread which strengtheneth mans heart. |
the lord giueth bread to strengthen the hart |
True |
0.848 |
0.897 |
1.15 |
Psalms 104.15 (AKJV) |
psalms 104.15: and wine that maketh glad the heart of man, and oile to make his face to shine: and bread which strengtheneth mans heart. |
the lord giueth bread to strengthen the hart, and wine to make it glad, and oyle to make a cheerefull countenance |
True |
0.816 |
0.824 |
3.985 |
Psalms 104.15 (Geneva) |
psalms 104.15: and wine that maketh glad the heart of man, and oyle to make the face to shine, and bread that strengtheneth mans heart. |
the lord giueth bread to strengthen the hart, and wine to make it glad, and oyle to make a cheerefull countenance |
True |
0.807 |
0.88 |
5.692 |
Psalms 103.15 (ODRV) |
psalms 103.15: and wine may make the hart of man ioyful: that he may make the face chereful with oile: and bread may confirme the hart of man. |
the lord giueth bread to strengthen the hart, and wine to make it glad, and oyle to make a cheerefull countenance |
True |
0.794 |
0.689 |
5.599 |
Psalms 103.15 (Vulgate) |
psalms 103.15: et vinum laetificet cor hominis: ut exhilaret faciem in oleo, et panis cor hominis confirmet. |
the lord giueth bread to strengthen the hart, and wine to make it glad, and oyle to make a cheerefull countenance |
True |
0.793 |
0.214 |
0.0 |
Psalms 103.15 (ODRV) - 2 |
psalms 103.15: and bread may confirme the hart of man. |
the lord giueth bread to strengthen the hart |
True |
0.776 |
0.904 |
3.204 |
Proverbs 15.13 (AKJV) - 0 |
proverbs 15.13: a merry heart maketh a cheerefull countenance: |
oyle to make a cheerefull countenance |
True |
0.751 |
0.742 |
3.046 |
Proverbs 15.13 (Geneva) - 0 |
proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: |
oyle to make a cheerefull countenance |
True |
0.741 |
0.783 |
1.013 |
Psalms 104.15 (Geneva) |
psalms 104.15: and wine that maketh glad the heart of man, and oyle to make the face to shine, and bread that strengtheneth mans heart. |
the lord giueth bread to strengthen the hart |
True |
0.71 |
0.736 |
0.786 |
Psalms 103.15 (Vulgate) - 0 |
psalms 103.15: et vinum laetificet cor hominis: |
the lord giueth bread to strengthen the hart |
True |
0.691 |
0.246 |
0.0 |
Proverbs 15.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.13: a glad heart maketh a cheerful countenance: but by grief of mind the spirit is cast down. |
oyle to make a cheerefull countenance |
True |
0.64 |
0.362 |
0.835 |