Isaiah 53.6 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.6: all we like sheep have gone astray, every one hath turned aside into his own way: |
the prophet confesseth, all vve like sheepe haue gone astray, we haue turned euerie one to his owne way |
True |
0.906 |
0.937 |
1.213 |
Isaiah 53.6 (Geneva) |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astraye: wee haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all. |
the prophet confesseth, all vve like sheepe haue gone astray, we haue turned euerie one to his owne way |
True |
0.835 |
0.949 |
1.675 |
Isaiah 53.6 (AKJV) |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astray: we haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layd on him the iniquitie of vs all. |
the prophet confesseth, all vve like sheepe haue gone astray, we haue turned euerie one to his owne way |
True |
0.835 |
0.947 |
2.084 |
Isaiah 53.6 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.6: all we like sheep have gone astray, every one hath turned aside into his own way: |
but running with greedinesse, in the wandring pathes of death, as the prophet confesseth, all vve like sheepe haue gone astray, we haue turned euerie one to his owne way |
True |
0.816 |
0.724 |
1.213 |
Isaiah 53.6 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astray: |
but running with greedinesse, in the wandring pathes of death, as the prophet confesseth, all vve like sheepe haue gone astray, we haue turned euerie one to his owne way |
True |
0.759 |
0.819 |
1.812 |
Isaiah 53.6 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astraye: |
but running with greedinesse, in the wandring pathes of death, as the prophet confesseth, all vve like sheepe haue gone astray, we haue turned euerie one to his owne way |
True |
0.757 |
0.806 |
1.362 |