John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
by christ himselfe, who in the last and great day of the feast, stood and cryed, he that thirsteth, let him come and drinke , |
True |
0.812 |
0.937 |
5.69 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
by christ himselfe, who in the last and great day of the feast, stood and cryed, he that thirsteth, let him come and drinke , |
True |
0.812 |
0.934 |
4.323 |
John 7.37 (Tyndale) |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
by christ himselfe, who in the last and great day of the feast, stood and cryed, he that thirsteth, let him come and drinke , |
True |
0.81 |
0.862 |
3.85 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
yea, and by christ himselfe, who in the last and great day of the feast, stood and cryed, he that thirsteth, let him come and drinke , |
False |
0.804 |
0.926 |
4.323 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
yea, and by christ himselfe, who in the last and great day of the feast, stood and cryed, he that thirsteth, let him come and drinke , |
False |
0.803 |
0.927 |
5.69 |
John 7.37 (Tyndale) |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
yea, and by christ himselfe, who in the last and great day of the feast, stood and cryed, he that thirsteth, let him come and drinke , |
False |
0.803 |
0.828 |
3.85 |
John 7.37 (ODRV) |
john 7.37: and in the last, the great day of the festiuitie iesvs stood and cried, saying: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
by christ himselfe, who in the last and great day of the feast, stood and cryed, he that thirsteth, let him come and drinke , |
True |
0.793 |
0.926 |
4.207 |
John 7.37 (ODRV) |
john 7.37: and in the last, the great day of the festiuitie iesvs stood and cried, saying: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
yea, and by christ himselfe, who in the last and great day of the feast, stood and cryed, he that thirsteth, let him come and drinke , |
False |
0.785 |
0.917 |
4.207 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
by christ himselfe, who in the last and great day of the feast, stood and cryed, he that thirsteth, let him come and drinke , |
True |
0.738 |
0.494 |
1.273 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
yea, and by christ himselfe, who in the last and great day of the feast, stood and cryed, he that thirsteth, let him come and drinke , |
False |
0.735 |
0.435 |
1.273 |