Matthew 26.7 (Tyndale) |
matthew 26.7: ther came vnto him a woman which had an alablaster boxe of precious oyntment and powred it on his heed as he sate at the bourde. |
we read in the gospel, of a woman, which had a box of verie costly oyntment of spiknard, |
False |
0.649 |
0.774 |
1.296 |
Matthew 26.7 (AKJV) |
matthew 26.7: there came vnto him a woman, hauing an alabaster boxe of very precious ointment, and powred it on his head, as he sate at meat. |
we read in the gospel, of a woman, which had a box of verie costly oyntment of spiknard, |
False |
0.636 |
0.77 |
0.584 |
Luke 7.37 (AKJV) |
luke 7.37: and behold, a woman in the citie which was a sinner, when shee knew that iesus sate at meat in the pharisees house, brought an alabaster boxe of ointment, |
we read in the gospel, of a woman, which had a box of verie costly oyntment of spiknard, |
False |
0.631 |
0.551 |
0.54 |
John 12.3 (Geneva) |
john 12.3: then tooke mary a pound of oyntment of spikenarde very costly, and anoynted iesus feete, and wiped his feete with her heare, and the house was filled with the sauour of the oyntment. |
we read in the gospel, of a woman, which had a box of verie costly oyntment of spiknard, |
False |
0.625 |
0.797 |
2.149 |
Matthew 26.7 (Geneva) |
matthew 26.7: there came vnto him a woman, which had a boxe of very costly oyntment, and powred it on his head, as he sate at the table. |
we read in the gospel, of a woman, which had a box of verie costly oyntment of spiknard, |
False |
0.623 |
0.9 |
2.807 |
Luke 7.37 (ODRV) |
luke 7.37: and behold a woman that was in the citie, a sinner, as she knew that he was set downe in the pharisees house, she brought an alabaster boxe of ointment; |
we read in the gospel, of a woman, which had a box of verie costly oyntment of spiknard, |
False |
0.623 |
0.5 |
0.569 |
Matthew 26.7 (ODRV) |
matthew 26.7: there came to him a woman hauing an alabaster-boxe of pretious ointment, and powred it out vpon his head as he sate at the table. |
we read in the gospel, of a woman, which had a box of verie costly oyntment of spiknard, |
False |
0.622 |
0.746 |
0.584 |
John 12.3 (ODRV) |
john 12.3: marie therfore tooke a pownd of ointement of right spikenard, pretious, and anointed the feete of iesvs, and wiped his feete with her haire: and the house was filled of the odour of ointement. |
we read in the gospel, of a woman, which had a box of verie costly oyntment of spiknard, |
False |
0.619 |
0.581 |
0.0 |
Luke 7.37 (Geneva) |
luke 7.37: and beholde, a woman in the citie, which was a sinner, when she knewe that iesus sate at table in the pharises house, shee brought a boxe of oyntment. |
we read in the gospel, of a woman, which had a box of verie costly oyntment of spiknard, |
False |
0.618 |
0.731 |
1.229 |
John 12.3 (AKJV) |
john 12.3: then tooke mary a pound of ointment, of spikenard, very costly, and anointed the feet of iesus, & wiped his feet with her haire: and the house was filled with the odour of the ointment. |
we read in the gospel, of a woman, which had a box of verie costly oyntment of spiknard, |
False |
0.613 |
0.746 |
1.224 |