Revelation 16.8 (Tyndale) |
revelation 16.8: and the fourth angell poured out his viall on the sunne and power was geve vnto him to vexe men with heate of fyre. |
and when the fourth angel powred out his violl vppon the sunne, and it was giuen him to torment men with heate of fire, |
False |
0.898 |
0.958 |
0.661 |
Revelation 16.8 (Geneva) |
revelation 16.8: and the fourth angel powred out his viall on the sunne, and it was giuen vnto him to torment men with heate of fire, |
and when the fourth angel powred out his violl vppon the sunne, and it was giuen him to torment men with heate of fire, |
False |
0.892 |
0.971 |
2.604 |
Revelation 16.8 (ODRV) |
revelation 16.8: and the fourth angel poured out his vial vpon the sunne, and it was giuen vnto him to afflict men with heat and fire: |
and when the fourth angel powred out his violl vppon the sunne, and it was giuen him to torment men with heate of fire, |
False |
0.89 |
0.969 |
0.504 |
Revelation 16.8 (AKJV) |
revelation 16.8: and the fourth angel powred out his viall vpon the sunne, and power was giuen vnto him to scorch men with fire. |
and when the fourth angel powred out his violl vppon the sunne, and it was giuen him to torment men with heate of fire, |
False |
0.875 |
0.963 |
0.883 |
Revelation 16.8 (Vulgate) |
revelation 16.8: et quartus angelus effudit phialam suam in solem, et datum est illi aestu affligere homines, et igni: |
and when the fourth angel powred out his violl vppon the sunne, and it was giuen him to torment men with heate of fire, |
False |
0.83 |
0.307 |
0.0 |
Revelation 16.8 (ODRV) |
revelation 16.8: and the fourth angel poured out his vial vpon the sunne, and it was giuen vnto him to afflict men with heat and fire: |
it was giuen him to torment men with heate of fire, |
True |
0.721 |
0.964 |
0.201 |
Revelation 16.8 (Geneva) |
revelation 16.8: and the fourth angel powred out his viall on the sunne, and it was giuen vnto him to torment men with heate of fire, |
it was giuen him to torment men with heate of fire, |
True |
0.716 |
0.965 |
1.901 |
Revelation 16.8 (Tyndale) |
revelation 16.8: and the fourth angell poured out his viall on the sunne and power was geve vnto him to vexe men with heate of fyre. |
it was giuen him to torment men with heate of fire, |
True |
0.704 |
0.956 |
0.465 |
Revelation 16.8 (AKJV) |
revelation 16.8: and the fourth angel powred out his viall vpon the sunne, and power was giuen vnto him to scorch men with fire. |
and when the fourth angel powred out his violl vppon the sunne |
True |
0.688 |
0.936 |
1.609 |
Revelation 16.8 (Tyndale) |
revelation 16.8: and the fourth angell poured out his viall on the sunne and power was geve vnto him to vexe men with heate of fyre. |
and when the fourth angel powred out his violl vppon the sunne |
True |
0.673 |
0.92 |
0.637 |
Revelation 16.12 (ODRV) - 0 |
revelation 16.12: and the sixt angel poured out his vial vpon that great riuer euphrates: |
and when the fourth angel powred out his violl vppon the sunne |
True |
0.659 |
0.719 |
0.406 |
Revelation 16.8 (AKJV) |
revelation 16.8: and the fourth angel powred out his viall vpon the sunne, and power was giuen vnto him to scorch men with fire. |
it was giuen him to torment men with heate of fire, |
True |
0.653 |
0.937 |
0.201 |
Revelation 16.8 (Geneva) |
revelation 16.8: and the fourth angel powred out his viall on the sunne, and it was giuen vnto him to torment men with heate of fire, |
and when the fourth angel powred out his violl vppon the sunne |
True |
0.637 |
0.92 |
1.658 |
Revelation 16.8 (Vulgate) |
revelation 16.8: et quartus angelus effudit phialam suam in solem, et datum est illi aestu affligere homines, et igni: |
it was giuen him to torment men with heate of fire, |
True |
0.628 |
0.597 |
0.0 |
Revelation 16.8 (ODRV) |
revelation 16.8: and the fourth angel poured out his vial vpon the sunne, and it was giuen vnto him to afflict men with heat and fire: |
and when the fourth angel powred out his violl vppon the sunne |
True |
0.614 |
0.901 |
1.027 |