Early English Printed Sermons


Dauids pastorall poeme: or sheepeheards song Seuen sermons, on the 23. Psalme of Dauid, whereof the last was preached at Ashford in Kent, the day whereon our gracious King was there proclaimed. By Thomas Iackson preacher of Gods word at Wie in Kent.

Jackson, Thomas, d. 1646
Swan, John, student in divinity
Publisher: Printed by Thomas Purfoot and are to bee sold by Edmund Weauer at his shop at the great north doore of Paules Church
Place of Publication: London
Publication Year: 1603
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A04157 ESTC ID: S107441 STC ID: 14299
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms XXIII; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 71 located on Image 20

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Let the word of God dwell plentifully in you, in all wisedome, teaching, and admonishing your owne selues in psalmes and hymnes, and spiritual songs . Let the word of God dwell plentifully in you, in all Wisdom, teaching, and admonishing your own selves in psalms and Hymns, and spiritual songs. vvb dt n1 pp-f np1 vvi av-j p-acp pn22, p-acp d n1, vvg, cc vvg po22 d n2 p-acp n2 cc n2, cc j n2.
Note 0 Coloss. 3. 16 Coloss. 3. 16 np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 3.16; Colossians 3.16 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 3.16 (Tyndale) - 0 colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome. let the word of god dwell plentifully in you, in all wisedome, teaching True 0.87 0.957 3.521
Colossians 3.16 (ODRV) - 0 colossians 3.16: let the word of christ dwel in you aboundantly, in al wisedom: let the word of god dwell plentifully in you, in all wisedome, teaching True 0.85 0.947 3.881
Colossians 3.16 (Tyndale) colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome. teache and exhorte youre awne selves in psalmes and hymnes and spretuall songes which have favour with them syngynge in youre hertes to the lorde. let the word of god dwell plentifully in you, in all wisedome, teaching, and admonishing your owne selues in psalmes and hymnes, and spiritual songs True 0.839 0.669 4.333
Colossians 3.16 (ODRV) colossians 3.16: let the word of christ dwel in you aboundantly, in al wisedom: teaching and admonishing your owne selues, with psalmes, hymnes, and spiritual canticles, in grace singing in your harts to god. let the word of god dwell plentifully in you, in all wisedome, teaching, and admonishing your owne selues in psalmes and hymnes, and spiritual songs True 0.833 0.958 15.018
Colossians 3.16 (Geneva) colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome, teaching and admonishing your owne selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with a grace in your hearts to the lord. let the word of god dwell plentifully in you, in all wisedome, teaching, and admonishing your owne selues in psalmes and hymnes, and spiritual songs True 0.828 0.966 12.319
Colossians 3.16 (AKJV) colossians 3.16: let the word of christ dwell in you richly in all wisdome, teaching and admonishing one another in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with grace in your hearts to the lord. let the word of god dwell plentifully in you, in all wisedome, teaching, and admonishing your owne selues in psalmes and hymnes, and spiritual songs True 0.818 0.957 11.215
Colossians 3.16 (Vulgate) colossians 3.16: verbum christi habitet in vobis abundanter, in omni sapientia, docentes, et commonentes vosmetipsos, psalmis, hymnis, et canticis spiritualibus, in gratia cantantes in cordibus vestris deo. let the word of god dwell plentifully in you, in all wisedome, teaching, and admonishing your owne selues in psalmes and hymnes, and spiritual songs True 0.79 0.224 0.0
Ephesians 5.19 (Geneva) ephesians 5.19: speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melodie to the lord in your hearts, admonishing your owne selues in psalmes and hymnes True 0.757 0.768 2.959
Ephesians 5.19 (AKJV) ephesians 5.19: speaking to your selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the lord, admonishing your owne selues in psalmes and hymnes True 0.75 0.73 3.054
Ephesians 5.19 (ODRV) ephesians 5.19: speaking to your selues in psalmes & hymnes, and spiritual canticles, chanting and singing in your harts to our lord: admonishing your owne selues in psalmes and hymnes True 0.747 0.674 3.155
Ephesians 5.19 (Tyndale) ephesians 5.19: speakynge vnto youre selves in psalmes and ymnes and spretuall songes synginge and makinge melodie to the lorde in youre hertes admonishing your owne selues in psalmes and hymnes True 0.725 0.394 0.714
Colossians 3.16 (Geneva) colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome, teaching and admonishing your owne selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with a grace in your hearts to the lord. let the word of god dwell plentifully in you, in all wisedome, teaching True 0.717 0.914 3.758
Colossians 3.16 (AKJV) colossians 3.16: let the word of christ dwell in you richly in all wisdome, teaching and admonishing one another in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with grace in your hearts to the lord. let the word of god dwell plentifully in you, in all wisedome, teaching True 0.708 0.916 5.75
Colossians 3.16 (Vulgate) colossians 3.16: verbum christi habitet in vobis abundanter, in omni sapientia, docentes, et commonentes vosmetipsos, psalmis, hymnis, et canticis spiritualibus, in gratia cantantes in cordibus vestris deo. let the word of god dwell plentifully in you, in all wisedome, teaching True 0.675 0.402 0.0
Colossians 3.16 (Geneva) colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome, teaching and admonishing your owne selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with a grace in your hearts to the lord. admonishing your owne selues in psalmes and hymnes True 0.634 0.935 6.232
Colossians 3.16 (Tyndale) colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome. teache and exhorte youre awne selves in psalmes and hymnes and spretuall songes which have favour with them syngynge in youre hertes to the lorde. admonishing your owne selues in psalmes and hymnes True 0.626 0.645 1.391
Colossians 3.16 (AKJV) colossians 3.16: let the word of christ dwell in you richly in all wisdome, teaching and admonishing one another in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with grace in your hearts to the lord. admonishing your owne selues in psalmes and hymnes True 0.621 0.876 3.397
Colossians 3.16 (ODRV) colossians 3.16: let the word of christ dwel in you aboundantly, in al wisedom: teaching and admonishing your owne selues, with psalmes, hymnes, and spiritual canticles, in grace singing in your harts to god. admonishing your owne selues in psalmes and hymnes True 0.612 0.93 6.073




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Coloss. 3. 16 Colossians 3.16