James 2.10 (Vulgate) |
james 2.10: quicumque autem totam legem servaverit, offendat autem in uno, factus est omnium reus. |
he that breaketh one, is guiltie of all. he |
True |
0.688 |
0.29 |
0.0 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
he that breaketh one, is guiltie of all. he |
True |
0.675 |
0.788 |
0.0 |
James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
he that breaketh one, is guiltie of all. he |
True |
0.656 |
0.902 |
2.156 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
he that breaketh one, is guiltie of all. he, that wittingly, and willingly transgresseth any one, will (if occasion serue) breake euery one |
False |
0.652 |
0.626 |
0.0 |
James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
he that breaketh one, is guiltie of all. he |
True |
0.648 |
0.836 |
0.0 |
James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
he that breaketh one, is guiltie of all. he, that wittingly, and willingly transgresseth any one, will (if occasion serue) breake euery one |
False |
0.63 |
0.74 |
2.091 |
James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
he that breaketh one, is guiltie of all. he, that wittingly, and willingly transgresseth any one, will (if occasion serue) breake euery one |
False |
0.63 |
0.662 |
0.0 |
1 John 3.4 (AKJV) - 0 |
1 john 3.4: whosoeuer committeth sinne, transgresseth also the lawe: |
he that breaketh one, is guiltie of all. he, that wittingly |
True |
0.629 |
0.323 |
0.0 |
1 John 3.4 (Geneva) - 0 |
1 john 3.4: whosoeuer committeth sinne, transgresseth also the law: |
he that breaketh one, is guiltie of all. he, that wittingly |
True |
0.624 |
0.311 |
0.0 |
James 2.10 (Tyndale) |
james 2.10: whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all. |
he that breaketh one, is guiltie of all. he |
True |
0.609 |
0.687 |
0.0 |