Romans 4.21 (Geneva) |
romans 4.21: being fully assured that he which had promised, was also able to doe it. |
but gaue glory to god being fully perswaded, that what the lord had promised he was also able to perform |
False |
0.778 |
0.841 |
0.877 |
Romans 4.21 (Tyndale) |
romans 4.21: full certifyed that what he had promised that he was able to make good. |
but gaue glory to god being fully perswaded, that what the lord had promised he was also able to perform |
False |
0.76 |
0.755 |
0.246 |
Romans 4.21 (AKJV) |
romans 4.21: and being fully perswaded, that what he had promised, he was able also to performe. |
but gaue glory to god being fully perswaded, that what the lord had promised he was also able to perform |
False |
0.742 |
0.927 |
2.896 |
Romans 4.21 (ODRV) |
romans 4.21: most fully knowing that whatsoeuer he promised, he is able also to doe. |
but gaue glory to god being fully perswaded, that what the lord had promised he was also able to perform |
False |
0.739 |
0.69 |
0.837 |
Romans 4.21 (Tyndale) |
romans 4.21: full certifyed that what he had promised that he was able to make good. |
what the lord had promised he was also able to perform |
True |
0.727 |
0.713 |
0.252 |
Romans 4.21 (ODRV) |
romans 4.21: most fully knowing that whatsoeuer he promised, he is able also to doe. |
what the lord had promised he was also able to perform |
True |
0.709 |
0.714 |
0.239 |
Romans 4.20 (AKJV) - 1 |
romans 4.20: but was strong in faith, giuing glory to god: |
but gaue glory to god being fully perswaded |
True |
0.702 |
0.891 |
1.905 |
Romans 4.20 (ODRV) - 1 |
romans 4.20: but was strengthned in faith, giuing glorie to god: |
but gaue glory to god being fully perswaded |
True |
0.701 |
0.881 |
0.293 |
Romans 4.21 (Geneva) |
romans 4.21: being fully assured that he which had promised, was also able to doe it. |
what the lord had promised he was also able to perform |
True |
0.698 |
0.798 |
0.252 |
Romans 4.20 (Geneva) |
romans 4.20: neither did he doubt of the promise of god through vnbeliefe, but was strengthened in the faith, and gaue glorie to god, |
but gaue glory to god being fully perswaded |
True |
0.679 |
0.807 |
1.648 |
Romans 4.20 (ODRV) |
romans 4.20: in the promise also of god he staggered not by distrust; but was strengthned in faith, giuing glorie to god: |
but gaue glory to god being fully perswaded, that what the lord had promised he was also able to perform |
False |
0.67 |
0.668 |
0.454 |
Romans 4.20 (Geneva) |
romans 4.20: neither did he doubt of the promise of god through vnbeliefe, but was strengthened in the faith, and gaue glorie to god, |
but gaue glory to god being fully perswaded, that what the lord had promised he was also able to perform |
False |
0.664 |
0.623 |
2.063 |
Romans 4.20 (AKJV) |
romans 4.20: hee staggered not at the promise of god through vnbeliefe: but was strong in faith, giuing glory to god: |
but gaue glory to god being fully perswaded, that what the lord had promised he was also able to perform |
False |
0.656 |
0.652 |
2.573 |
Romans 4.21 (AKJV) |
romans 4.21: and being fully perswaded, that what he had promised, he was able also to performe. |
what the lord had promised he was also able to perform |
True |
0.649 |
0.869 |
0.252 |
Romans 4.20 (Tyndale) - 1 |
romans 4.20: but was made stronge in the fayth and gave honour to god |
but gaue glory to god being fully perswaded |
True |
0.642 |
0.576 |
0.293 |