Jeremiah 14.21 (Geneva) |
jeremiah 14.21: doe not abhorre vs: for thy names sake cast not downe the throne of thy glory: remember and breake not thy couenant with vs. |
for thy names sake, doe not disgrace the throne of thy glory, remember, and doe not breake thy covenant with us |
True |
0.891 |
0.965 |
3.668 |
Jeremiah 14.21 (AKJV) |
jeremiah 14.21: do not abhorre vs, for thy names sake, doe not disgrace the throne of thy glorie: remember, breake not thy couenant with vs. |
for thy names sake, doe not disgrace the throne of thy glory, remember, and doe not breake thy covenant with us |
True |
0.881 |
0.974 |
3.765 |
Jeremiah 14.21 (Geneva) - 1 |
jeremiah 14.21: for thy names sake cast not downe the throne of thy glory: |
for thy names sake, doe not disgrace the throne of thy glory, remember |
True |
0.859 |
0.909 |
2.257 |
Jeremiah 14.21 (Douay-Rheims) |
jeremiah 14.21: give us not to be a reproach, for thy name's sake, and do not disgrace in us the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us. |
for thy names sake, doe not disgrace the throne of thy glory, remember, and doe not breake thy covenant with us |
True |
0.856 |
0.964 |
3.908 |
Jeremiah 14.21 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 14.21: remember, break not thy covenant with us. |
doe not breake thy covenant with us |
True |
0.854 |
0.893 |
1.96 |
Jeremiah 14.21 (AKJV) - 1 |
jeremiah 14.21: remember, breake not thy couenant with vs. |
doe not breake thy covenant with us |
True |
0.839 |
0.907 |
0.888 |
Jeremiah 14.21 (Geneva) - 2 |
jeremiah 14.21: remember and breake not thy couenant with vs. |
doe not breake thy covenant with us |
True |
0.812 |
0.894 |
0.888 |
Jeremiah 14.21 (AKJV) - 0 |
jeremiah 14.21: do not abhorre vs, for thy names sake, doe not disgrace the throne of thy glorie: |
for thy names sake, doe not disgrace the throne of thy glory, remember |
True |
0.748 |
0.966 |
2.618 |
Jeremiah 14.21 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 14.21: give us not to be a reproach, for thy name's sake, and do not disgrace in us the throne of thy glory: |
for thy names sake, doe not disgrace the throne of thy glory, remember |
True |
0.732 |
0.926 |
2.257 |