Revelation 8.8 (Vulgate) - 1 |
revelation 8.8: et tamquam mons magnus igne ardens missus est in mare, et facta est tertia pars maris sanguis, |
the third part of the sea became bloud |
True |
0.74 |
0.583 |
0.0 |
Revelation 16.3 (ODRV) |
revelation 16.3: and the second angel poured out his vial vpon the sea, and there was made bloud as it were of one dead: and euery liuing soule died in the sea. |
and the third part of the sea became bloud |
False |
0.737 |
0.74 |
1.415 |
Revelation 16.3 (Geneva) |
revelation 16.3: and the second angel powred out his viall vpon the sea, and it became as the blood of a dead man: and euery liuing thing dyed in the sea. |
and the third part of the sea became bloud |
False |
0.735 |
0.662 |
0.632 |
Revelation 16.3 (AKJV) |
revelation 16.3: and the second angel powred out his viall vpon the sea, and it became as the blood of a dead man: and euery liuing soule died in the sea. |
and the third part of the sea became bloud |
False |
0.73 |
0.67 |
0.632 |
Revelation 16.3 (ODRV) |
revelation 16.3: and the second angel poured out his vial vpon the sea, and there was made bloud as it were of one dead: and euery liuing soule died in the sea. |
the third part of the sea became bloud |
True |
0.728 |
0.775 |
0.868 |
Revelation 8.8 (AKJV) |
revelation 8.8: and the second angel sounded, and as it were a great mountaine burning with fire was cast into the sea, and the third part of the sea became blood. |
and the third part of the sea became bloud |
False |
0.727 |
0.937 |
0.695 |
Revelation 16.4 (ODRV) |
revelation 16.4: and the third poured out his vial vpon the riuers and the fountaines of waters: and there was made bloud. |
and the third part of the sea became bloud |
False |
0.727 |
0.861 |
0.947 |
Revelation 16.3 (Geneva) |
revelation 16.3: and the second angel powred out his viall vpon the sea, and it became as the blood of a dead man: and euery liuing thing dyed in the sea. |
the third part of the sea became bloud |
True |
0.726 |
0.679 |
0.0 |
Revelation 16.3 (AKJV) |
revelation 16.3: and the second angel powred out his viall vpon the sea, and it became as the blood of a dead man: and euery liuing soule died in the sea. |
the third part of the sea became bloud |
True |
0.722 |
0.687 |
0.0 |
Revelation 16.4 (AKJV) |
revelation 16.4: and the third angel powred out his viall vpon the riuers and fountaines of waters, & they became blood. |
and the third part of the sea became bloud |
False |
0.714 |
0.872 |
0.0 |
Revelation 8.8 (AKJV) |
revelation 8.8: and the second angel sounded, and as it were a great mountaine burning with fire was cast into the sea, and the third part of the sea became blood. |
the third part of the sea became bloud |
True |
0.71 |
0.942 |
0.0 |
Revelation 16.4 (ODRV) |
revelation 16.4: and the third poured out his vial vpon the riuers and the fountaines of waters: and there was made bloud. |
the third part of the sea became bloud |
True |
0.71 |
0.869 |
1.069 |
Revelation 16.4 (Geneva) |
revelation 16.4: and the third angel powred out his viall vpon the riuers and fountaines of waters, and they became blood. |
and the third part of the sea became bloud |
False |
0.71 |
0.869 |
0.0 |
Revelation 8.8 (Geneva) |
revelation 8.8: and the second angel blew the trumpet, and as it were a great mountaine, burning with fire, was cast into the sea, and the thirde part of the sea became blood. |
and the third part of the sea became bloud |
False |
0.699 |
0.936 |
0.662 |
Revelation 16.3 (Tyndale) |
revelation 16.3: and the seconde angell shed out his viall apon the see and it turned as it were into the bloud of a deed man: and every lyvinge thynge dyed in the see. |
and the third part of the sea became bloud |
False |
0.697 |
0.298 |
0.794 |
Revelation 16.4 (AKJV) |
revelation 16.4: and the third angel powred out his viall vpon the riuers and fountaines of waters, & they became blood. |
the third part of the sea became bloud |
True |
0.696 |
0.879 |
0.0 |
Revelation 16.4 (Geneva) |
revelation 16.4: and the third angel powred out his viall vpon the riuers and fountaines of waters, and they became blood. |
the third part of the sea became bloud |
True |
0.691 |
0.876 |
0.0 |
Revelation 16.3 (Tyndale) |
revelation 16.3: and the seconde angell shed out his viall apon the see and it turned as it were into the bloud of a deed man: and every lyvinge thynge dyed in the see. |
the third part of the sea became bloud |
True |
0.69 |
0.355 |
0.896 |
Revelation 16.4 (Tyndale) |
revelation 16.4: and the thyrde angell shed out his vyall apon the ryvers and fountaynes of waters and they turned to bloud. |
and the third part of the sea became bloud |
False |
0.685 |
0.452 |
0.849 |
Revelation 8.8 (Geneva) |
revelation 8.8: and the second angel blew the trumpet, and as it were a great mountaine, burning with fire, was cast into the sea, and the thirde part of the sea became blood. |
the third part of the sea became bloud |
True |
0.682 |
0.939 |
0.0 |
Revelation 8.8 (ODRV) |
revelation 8.8: and the second angel sounded with the trumpet: and as it were a great mountaine burning with fire, was cast into the sea, & the third part of the sea was made bloud: |
and the third part of the sea became bloud |
False |
0.679 |
0.927 |
1.498 |
Revelation 16.4 (Tyndale) |
revelation 16.4: and the thyrde angell shed out his vyall apon the ryvers and fountaynes of waters and they turned to bloud. |
the third part of the sea became bloud |
True |
0.667 |
0.502 |
0.958 |
Revelation 8.8 (ODRV) |
revelation 8.8: and the second angel sounded with the trumpet: and as it were a great mountaine burning with fire, was cast into the sea, & the third part of the sea was made bloud: |
the third part of the sea became bloud |
True |
0.664 |
0.934 |
0.926 |