Jeremiah 37.9 (Geneva) |
jeremiah 37.9: thus sayth the lord, deceiue not your selues, saying, the caldeans shall surely depart from vs: for they shall not depart. |
thus saith the lord, deceive not your selves saying the caldeans shall surely depart from us, for they shall not depart |
False |
0.937 |
0.953 |
1.762 |
Jeremiah 37.9 (AKJV) |
jeremiah 37.9: thus saith the lord, deceiue not your selues, saying, the caldeans shall surely depart from vs: for they shall not depart. |
thus saith the lord, deceive not your selves saying the caldeans shall surely depart from us, for they shall not depart |
False |
0.934 |
0.952 |
2.293 |
Jeremiah 37.9 (Geneva) - 0 |
jeremiah 37.9: thus sayth the lord, deceiue not your selues, saying, the caldeans shall surely depart from vs: |
thus saith the lord, deceive not your selves saying the caldeans shall surely depart from us |
True |
0.918 |
0.963 |
1.015 |
Jeremiah 37.9 (AKJV) - 0 |
jeremiah 37.9: thus saith the lord, deceiue not your selues, saying, the caldeans shall surely depart from vs: |
thus saith the lord, deceive not your selves saying the caldeans shall surely depart from us |
True |
0.914 |
0.963 |
1.587 |
Jeremiah 37.8 (Douay-Rheims) |
jeremiah 37.8: thus saith the lord: deceive not your souls, saying: the chaldeans shall surely depart and go away from us: for they shall not go away; |
thus saith the lord, deceive not your selves saying the caldeans shall surely depart from us, for they shall not depart |
False |
0.909 |
0.951 |
2.755 |
Jeremiah 37.8 (Douay-Rheims) |
jeremiah 37.8: thus saith the lord: deceive not your souls, saying: the chaldeans shall surely depart and go away from us: for they shall not go away; |
thus saith the lord, deceive not your selves saying the caldeans shall surely depart from us |
True |
0.884 |
0.93 |
2.242 |