2 Paralipomenon 20.9 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 20.9: if evils fall upon us, the sword of judgment, or pestilence, or famine, we will stand in thy presence before this house, in which thy name is called upon: and we will cry to thee in our afflictions, and thou wilt hear, and save us. |
as the sword, iudgement, or pestilence, or famine, we stand before this house and in thy presence, (for thy name is in this house) & cry unto thee in our affliction, that thou wilt heare and help &c |
True |
0.824 |
0.905 |
1.891 |
2 Chronicles 20.9 (Geneva) |
2 chronicles 20.9: if euill come vpon vs, as the sworde of iudgement, or pestilence, or famine, we will stande before this house and in thy presence (for thy name is in this house) and will crie vnto thee in our tribulation, and thou wilt heare and helpe. |
as the sword, iudgement, or pestilence, or famine, we stand before this house and in thy presence, (for thy name is in this house) & cry unto thee in our affliction, that thou wilt heare and help &c |
True |
0.81 |
0.961 |
1.908 |
2 Chronicles 20.9 (AKJV) |
2 chronicles 20.9: if, when euill commeth vpon vs, as the sword, iudgement, or pestilence, or famine, wee stand before this house, and in thy presence (for thy name is in this house) and cry vnto thee in our affliction, then thou wilt heare & helpe. |
as the sword, iudgement, or pestilence, or famine, we stand before this house and in thy presence, (for thy name is in this house) & cry unto thee in our affliction, that thou wilt heare and help &c |
True |
0.793 |
0.964 |
2.817 |
2 Chronicles 20.9 (Geneva) |
2 chronicles 20.9: if euill come vpon vs, as the sworde of iudgement, or pestilence, or famine, we will stande before this house and in thy presence (for thy name is in this house) and will crie vnto thee in our tribulation, and thou wilt heare and helpe. |
famine, we stand before this house and in thy presence, (for thy name is in this house) & cry unto thee in our affliction, that thou wilt heare and help &c |
True |
0.736 |
0.911 |
1.746 |
2 Paralipomenon 20.9 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 20.9: if evils fall upon us, the sword of judgment, or pestilence, or famine, we will stand in thy presence before this house, in which thy name is called upon: and we will cry to thee in our afflictions, and thou wilt hear, and save us. |
famine, we stand before this house and in thy presence, (for thy name is in this house) & cry unto thee in our affliction, that thou wilt heare and help &c |
True |
0.727 |
0.635 |
1.717 |
2 Chronicles 20.9 (AKJV) |
2 chronicles 20.9: if, when euill commeth vpon vs, as the sword, iudgement, or pestilence, or famine, wee stand before this house, and in thy presence (for thy name is in this house) and cry vnto thee in our affliction, then thou wilt heare & helpe. |
famine, we stand before this house and in thy presence, (for thy name is in this house) & cry unto thee in our affliction, that thou wilt heare and help &c |
True |
0.712 |
0.937 |
2.656 |
2 Paralipomenon 20.9 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 20.9: if evils fall upon us, the sword of judgment, or pestilence, or famine, we will stand in thy presence before this house, in which thy name is called upon: and we will cry to thee in our afflictions, and thou wilt hear, and save us. |
famine, we stand before this house and in thy presence, (for thy name is in this house) & cry unto thee in our affliction |
True |
0.707 |
0.535 |
1.368 |
2 Chronicles 20.9 (Geneva) |
2 chronicles 20.9: if euill come vpon vs, as the sworde of iudgement, or pestilence, or famine, we will stande before this house and in thy presence (for thy name is in this house) and will crie vnto thee in our tribulation, and thou wilt heare and helpe. |
famine, we stand before this house and in thy presence, (for thy name is in this house) & cry unto thee in our affliction |
True |
0.692 |
0.889 |
1.423 |
2 Chronicles 20.9 (AKJV) |
2 chronicles 20.9: if, when euill commeth vpon vs, as the sword, iudgement, or pestilence, or famine, wee stand before this house, and in thy presence (for thy name is in this house) and cry vnto thee in our affliction, then thou wilt heare & helpe. |
famine, we stand before this house and in thy presence, (for thy name is in this house) & cry unto thee in our affliction |
True |
0.673 |
0.904 |
2.332 |
2 Chronicles 20.9 (Geneva) |
2 chronicles 20.9: if euill come vpon vs, as the sworde of iudgement, or pestilence, or famine, we will stande before this house and in thy presence (for thy name is in this house) and will crie vnto thee in our tribulation, and thou wilt heare and helpe. |
as the sword, iudgement, or pestilence, or famine, we stand before this house and in thy presence, (for thy name is in this house) & cry unto thee in our affliction, that thou wilt heare and help &c. as the forme of his prayer was peculiar, such as was not used before this house was built, |
False |
0.66 |
0.922 |
2.142 |
2 Paralipomenon 20.9 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 20.9: if evils fall upon us, the sword of judgment, or pestilence, or famine, we will stand in thy presence before this house, in which thy name is called upon: and we will cry to thee in our afflictions, and thou wilt hear, and save us. |
as the sword, iudgement, or pestilence, or famine, we stand before this house and in thy presence, (for thy name is in this house) & cry unto thee in our affliction, that thou wilt heare and help &c. as the forme of his prayer was peculiar, such as was not used before this house was built, |
False |
0.651 |
0.881 |
2.066 |
2 Chronicles 20.9 (AKJV) |
2 chronicles 20.9: if, when euill commeth vpon vs, as the sword, iudgement, or pestilence, or famine, wee stand before this house, and in thy presence (for thy name is in this house) and cry vnto thee in our affliction, then thou wilt heare & helpe. |
as the sword, iudgement, or pestilence, or famine, we stand before this house and in thy presence, (for thy name is in this house) & cry unto thee in our affliction, that thou wilt heare and help &c. as the forme of his prayer was peculiar, such as was not used before this house was built, |
False |
0.65 |
0.942 |
3.052 |