Luke 18.37 (Wycliffe) |
luke 18.37: and thei seiden to hym, that jhesus of nazareth passide. |
hee saith, our saviour went to nazareth |
True |
0.677 |
0.212 |
0.489 |
Matthew 2.23 (AKJV) |
matthew 2.23: and hee came and dwelt in a city called nazareth, that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, he shalbe called a nazarene. |
hee saith, our saviour went to nazareth |
True |
0.672 |
0.601 |
1.561 |
Luke 18.37 (AKJV) |
luke 18.37: and they tolde him that iesus of nazareth passeth by. |
hee saith, our saviour went to nazareth |
True |
0.656 |
0.483 |
0.536 |
Luke 18.37 (ODRV) |
luke 18.37: and they told him that iesvs of nazareth passed by. |
hee saith, our saviour went to nazareth |
True |
0.654 |
0.481 |
0.536 |
Matthew 2.23 (ODRV) |
matthew 2.23: and coming he dwelt in a citie called nazareth: that it might be fulfilled which was sayd by the prophets: that he shal be called a nazarite. |
hee saith, our saviour went to nazareth |
True |
0.649 |
0.412 |
0.401 |
Luke 18.37 (Tyndale) |
luke 18.37: and they sayde vnto him that iesus of nazareth passed by. |
hee saith, our saviour went to nazareth |
True |
0.646 |
0.464 |
0.511 |
Luke 18.37 (Geneva) |
luke 18.37: and they saide vnto him, that iesus of nazareth passed by. |
hee saith, our saviour went to nazareth |
True |
0.635 |
0.624 |
0.511 |
Matthew 2.23 (Geneva) |
matthew 2.23: and went and dwelt in a citie called nazareth, that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, which was, that hee should be called a nazarite. |
hee saith, our saviour went to nazareth |
True |
0.624 |
0.655 |
3.721 |
Matthew 2.23 (AKJV) |
matthew 2.23: and hee came and dwelt in a city called nazareth, that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, he shalbe called a nazarene. |
hee saith, our saviour went to nazareth, that he might be knowne by this name, vsed both by his followers and his enemies |
True |
0.622 |
0.429 |
0.457 |