Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made you free, and be not intangled againe by the yoke of bondage |
False |
0.894 |
0.977 |
1.087 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made you free, and be not intangled againe by the yoke of bondage |
False |
0.892 |
0.978 |
1.121 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made you free, and be not intangled againe by the yoke of bondage |
False |
0.869 |
0.917 |
0.372 |
Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
be not intangled againe by the yoke of bondage |
True |
0.81 |
0.941 |
0.182 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made you free |
True |
0.777 |
0.956 |
2.597 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made you free |
True |
0.776 |
0.956 |
2.514 |
Galatians 4.31 (ODRV) - 1 |
galatians 4.31: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made you free |
True |
0.763 |
0.905 |
1.622 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made you free |
True |
0.748 |
0.909 |
1.214 |
Galatians 5.1 (Vulgate) |
galatians 5.1: state, et nolite iterum jugo servitutis contineri. |
be not intangled againe by the yoke of bondage |
True |
0.718 |
0.453 |
0.0 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
be not intangled againe by the yoke of bondage |
True |
0.683 |
0.959 |
0.544 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
be not intangled againe by the yoke of bondage |
True |
0.682 |
0.899 |
0.129 |
Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made you free, and be not intangled againe by the yoke of bondage |
False |
0.68 |
0.893 |
0.261 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
be not intangled againe by the yoke of bondage |
True |
0.679 |
0.96 |
0.561 |